Translation of "Mülteciler" in Japanese

Mülteciler ülkeden çıkarıldı.

難民たちはその国から締め出された。

Afrikadaki mülteciler yardım arıyorlar.

アフリカの難民が救いを求めている。

Mülteciler açlığa karşı mücadele ettiler.

- 避難民達は飢えと戦った。
- 避難民たちは飢えと闘った。

Mülteciler ölümden kıl payı kurtuldular.

避難民はやっと命拾いをした。

Mülteciler dar, bakımsız arka sokakta yaşıyordu.

難民がごみごみした裏町に住んでいました。

Mülteciler güvenli bir şekilde sınır çizgisini geçtiler.

- 亡命者は無事国境を越えた。
- その亡命者は無事国境を越えた。

Mülteciler ülkenin dört bir yanından içeri girdiler.

難民が国中からなだれ込んだ。

O kamptaki mülteciler bir aydır kıt kanaat geçinmektedirler.

そのキャンプの難民は一ヶ月間その日暮らしをしている。