Translation of "Kurtarmaya" in Japanese

Onu kurtarmaya gittik.

私たちは彼女の救助に出かけた。

kurtarmaya çalışan yaşlılar kaldı.

悲惨な貧困から脱しようと 必死にあがいています

Kimse beni kurtarmaya gelmedi.

誰も私を助けにこなかった。

Onlar derhal bizi kurtarmaya geldiler.

彼らは直ちに私たちに救助に来た。

Tom Mary'nin hayatını kurtarmaya çalıştı.

トムはメアリーの命を救おうとした。

Onlar başkalarını kurtarmaya çalışırken öldüler.

彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした。

Tom Mary'yi kurtarmaya çalışırken öldü.

トムはメアリーを助けようとして命を落とした。

Onlar diğerlerini kurtarmaya çalışırken öldüler.

彼らは他の人たちを助けようとして命を落とした。

Bir çocuğu kurtarmaya çalışırken neredeyse boğuluyordum.

少年を助けようとしていて私は危うく溺れるところだった。

Kendimi bu kötü alışkanlıktan kurtarmaya çalışıyorum.

私はこの悪ぐせを直そうと努力している。

Bu yüzden, dev çarpışma teorisini kurtarmaya çalışıyorduk.

ですので 巨大衝突説を 救おうと試みました

Almanlar kurtarmaya zorlandı, Varşova'ya yönlendirme saldırısı başlattı.

ドイツ軍は救援のためワルシャワを攻撃

Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.

- もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
- 空を飛べる翼があったら彼女を助けに行ったのに。

Babası onu kurtarmaya geldiğinde çocuk boğulmak üzereydi.

その少年は、父が彼を助けに来た時、まさに溺れるところでした。

Şu anki görev, helikopter beni kurtarmaya gelmeden önce

今回の任務は一晩 生き延びることだ