Translation of "Kendisinin" in Japanese

Kendisinin bir telefonu var.

彼は自分専用の電話を持っている。

O kendisinin en kötü düşmanıdır.

彼女は自分に損なことばかりしている。

Kendisinin çizdiği bir resim var.

彼が自分で描いた絵がある。

Bu kendisinin çizdiği bir resimdir.

これは彼が自分で描いた絵です。

Kendisinin yeterince çekici olduğunu düşündü.

彼女は自分がけっこう魅力的だと思った。

O, kendisinin hasta olduğuna inandırdı.

彼女は病気の振りをした。

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

彼女の住所を知っていますよ。

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- 私は彼の住所を知っている。
- 彼の住所なら分かるよ。

Kendisinin suçlu olmadığına inanmakta yalnız değiliz.

彼が無罪だと信じているのは私たちだけではない。

Bu onun kendisinin yaptığı bir bebektir.

これは彼女が自分で作った人形だ。

Bu yüzden kendisinin anonim olarak kalması gerekiyor.

匿名にするよう 頼まれたからです

Ve kendisinin de beklediği şekilde artık üretken değilse,

生産的な人物でなくなったら

Rapor onaylandığında Davout'a bir mesaj gönderdi: "Mareşal'e kendisinin,

報告が確認されたとき、彼はダヴーにメッセージを送り返しました：「彼、

Babasının mimar olduğunu, kendisinin de olmak istediğini söyledi.

「私の父は建築家です。そして私も建築家になりたいと思います」と彼は言った。

Kendisinin olağanüstü bir komutan olduğunu kanıtlamıştı… Ney kadar cesur

彼は 、彼の最大のキャンペーンの4つでナポレオンの前衛を率いた元帥

Kendisinin araba kullanmasının, bana kullandırmaktan daha güvenli olduğunu düşünüyor.

自分で運転するほうが僕に運転させるより安全だと彼は思っている。

Bir insanın mutluluğu neye sahip olduğuna değil, kendisinin ne olduğuna bağlıdır.

人の幸福はその財産次第ではなく、その人格次第である。

Yeni bir araba satın alması için babasına baskı yaptığında Catherine'nin bir art niyeti vardı; O, arabayı kendisinin sürebileceğini umuyordu.

キャサリンが新車を買うように父にねだった時には下心があったのだ。彼女は自分が乗りまわすことができると思ったから。