Translation of "Istesem" in Japanese

İstesem de gidemiyorum.

行こうにも行けそうにない。

İstesem bile gidemem.

行こうにも行けそうにない。

Her ne kadar bu anın bitmesini istesem de

出来るだけこの瞬間を 終わらせたいと願いながらも

Eğer günümüzün mücadelesi hakkında bir hikâye anlatmak istesem

例えば 現代社会での葛藤について 伝えたい場合