Translation of "Gitmesin" in Japanese

Yani hoşuma gitsin ya da gitmesin

ですから 望もうが望むまいが

Hoşuna gitsin ya da gitmesin, her durumda erken ayrılmak zorundasın.

いずれにせよ、君は好むと好まないにかかわらず早く出発する必要がある。