Translation of "Gezisi" in Japanese

Nara'ya okul gezisi yaptık.

学校の遠足で奈良に行った。

O, ABD'ne gezisi için hazırlanmakla meşgul.

- 彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい。
- 彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。
- 彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。

Hawaii gezisi yaklaşık 200 dolar tutar.

ハワイへ旅行するには２００ドルぐらいかかる。

Amcamın yarın Aomori'ye bir iş gezisi var.

叔父さんは明日青森に出張です。

Hafta sonu gezisi için yeterince kıyafet aldı.

彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。

Jack gezisi hakkındaki hikayeleri ile beni sıkıyor.

ジャックの旅行の話にはうんざりする。

O, gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.

彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ。

Hawaii gezisi sana yaklaşık 200 dolara mal olacak.

ハワイ旅行は２００ドルくらいかかるでしょう。

Bir iş gezisi için 5 gün Boston'a gittim.

出張で5日間ボストンに行ってきました。

Bill, gezisi için bir kenara yüz dolar koydu.

- ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。
- ビルは旅行のために１００ドルたくわえた。

O gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.

彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。

Kötü hava nedeniyle, şehir gezisi düşünceleri terk edildi.

天気が悪かったので、市内見物をするという考えを断念した。

Onun gezisi bir hafta boyunca onu ofisten uzak tutacak.

旅行のため、彼は一週間休みます。