Translation of "Eylem" in Japanese

Şimdi eylem zamanı.

- 今こそ行動する時だ。
- 今が行動する時だ。

Yaptığımız her eylem,

私たちの全ての行動が、

O bir eylem adamı.

- 彼は行動力がある。
- 彼は行動家だ。
- 彼は行動力のある人です。
- 彼は実行力のある人です。

Zaman eylem için uygun.

行動の機は熟した。

Alışık olduğu bir eylem bu.

‎慣れた様子だ

Eylem için tam sorumluluk alıyorum.

私がこの行動の責任はすべて取る。

Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.

その劇はある山村が舞台でした。

Zamanında yapılan eylem gelecekteki sorunu engeller.

迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。

O, yasa dışı bir eylem yaptı.

彼は違法行為をした。

Daha az konuşup daha çok eylem yapmalıyız.

口先だけでなくもっと実行が必要だ。

Şimdi tek ihtiyacımız olan eylem, tartışma değil.

我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。

Ve bu bir seri eylem ve reaksiyonu tetikler.

これが一連の反応の 引き金となります

O, karar vermede yavaş fakat eylem yapmada hızlıdır.

彼は決断するのは遅いが、行動するのは速い。

General Mack'in Ulm'deki güçleri üzerindeki tuzağı kapatan parlak bir eylem kazandığında doğrulandı

ウルムでマック将軍の部隊の罠 を 閉じた ときに立証されました