Translation of "Dağ" in Japanese

Dağ yeşildir.

その山は緑です。

Dağ karla kaplıydı.

山は雪でおおわれていた。

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

Dağ evine doğru gittik.

我々は小屋に向かって進んでいた。

İki dağ eşit yüksekliktedir.

その２つの山は高さが同じだ。

O, dağ tırmanıcılığına alışkındır.

彼は登山になれている。

Yarın dağ tırmanışına gideceğim.

明日は山登りに行ってきます。

İlk kez dağ gördüm.

私は初めてその山を見た。

Dağ kar ile kaplı.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

Dağ silsilesinin adı nedir?

あの山脈の名前は何と言いますか。

O dağ bulutların içindedir.

あの山は雲にかくれている。

- Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?
- Bu dağ ne kadar yüksek?

この山の高さはどのくらいですか。

Parola "Dağ" dır. Birisi "dağ" diyorsa, siz "nehir" diye yanıt verin.

合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。

Bu ölü bir dağ keçisi.

シャモアだ

Madenciler dağ eteklerinden katmanlar kazdıkça

鉱員が山腹から 地層を剥がしたんだ

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

その山の姿は美しい。

Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.

その劇はある山村が舞台でした。

Küçük bir dağ kasabasından geldi.

彼は山の中のちっぽけな町からやってきた。

Japonya'daki en büyük dağ nedir?

日本で一番高い山は何ですか？

O dağ bisikleti kaç para?

そのマウンテン・バイクはいくらですか。

Bu dağ ne kadar yüksekliktedir?

あの山の高さはどれくらいですか。

Dağ kulübesinde bir gece geçirdik.

山小屋で一夜を明かした。

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir.

今は雲で隠れてしまっています。

Orada büyük bir dağ görebiliriz.

向こうに大きな山が見えます。

Bu dağ manzarası çok güzeldir.

この山の景色はとても美しい。

O dağ kar ile kaplıdır.

あの山は雪でおおわれています。

Bütün dağ sonbaharda renk değiştirir.

秋には山全体が紅葉する。

Japonya'daki en yüksek dağ hangisidir?

日本で一番高い山はどれですか。

- Bu dağ hakkında bilgi sahibi olmak istiyorum.
- Bu dağ hakkında bilgi edinmek istiyorum.

この山について知りたいです。

Dağ tüm yıl boyunca karla kaplı.

その山は一年中雪で覆われています。

Dağ, Fuji dağı kadar yüksek değil.

その山は富士山ほど高くない。

Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekliktedir.

そのやまは海抜２千メートルだ。

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisi?

北米でいちばん高い山は何ですか。

Muzu dik bir dağ yolunda buldum.

私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。

Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.

私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

- その山は一年中雪で覆われています。
- この山は一年を通じて雪に覆われている。

Bu dağ dünyanın en yüksekleri arasındadır.

この山は世界でも有数の高い山です。

Dağ deniz seviyesinden 5000 metre yüksekte.

その山は標高５０００メートルです。

- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.
- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.

- 遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
- 遠くから見ると、この山、富士山みたいだね。

Bir dağ yangını başladı ve ormanı yaktı.

山火事が発生して森林を焼いた。

Bütün sene boyunca bu dağ karla kaplı.

この山は一年を通じて雪に覆われている。

Bu odanın güzel bir dağ manzarası var.

この部屋からの山の眺めは最高だ。

Şu dağ bundan beş kat daha yüksektir.

あの山はこの山の５倍の高さである。

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

あの山の約３、０００メートルの高さです。

Tepesi karla kaplı olan dağ Fuji Dağıdır.

雪で頂上が覆われている山が富士山です。

Annemin yardımı sayesinde bir dağ bisikleti satın alabildim.

母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

- 富士山より高い山は日本にはない。
- 日本には富士山ほど高い山はない。

Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağı kadar yüksek değildir.

- 日本のどの山も富士山ほど高くない。
- 日本には、富士ほど高い山は他にない。

Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

日本では富士山ほど高い山はない。

Dağ tırmanışı gerçekten çok hoşlandığım bir şey değil.

私は山登りはそんなに楽しくないんです。

Bir dağ zirvesinden güneş'in doğuşunu izlemek bir zevk.

山頂から日の出を見るのは喜びだ。

Düz arazi hiçbir dağ veya tepeye sahip değildir.

平らな土地には山も丘もない。

Japonya'daki hiçbir dağ, Fuji dağı kadar yüksek değildir.

富士山ほど高い山は日本には他に有りません。

Biz dağ geçişi boyunca pek çok karıncalar gibi süründük.

我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。

O sadece yine muhtemelen molehill dışında bir dağ yapıyor.

彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。

Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.

世界でエベレストほど高い山はない。

Japonya'da ikinci en yüksek dağın hangi dağ olduğunu düşünüyorsunuz?

- 日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
- 日本で2番目に高い山は何だと思う？

Tüm gezilerimde, hiç Everest'ten daha güzel bir dağ görmedim.

これまで訪れた中で、エベレストほど美しい山を見たことがない。

Manzara Batı Virginia'nın uzak bir kesimindeki küçük bir dağ köyüydü.

場所は西バージニア州の遠く離れた小さな山村。

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。

Japonya'daki en yüksek dağ olan Fuji Dağı, 3776 metre yüksekliğindedir.

日本の最高峰、富士山は高さ３７７６メートルである。

Carlos adında bir adam o yaşlı adamı arayarak bir dağ köyüne geldi.

カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。