Translation of "Ekim" in Japanese

Bugün üç Ekim.

１０月３日です。

17 Ekim 2009'da

2009年10月17日

İnşaat Ekim ayında başladı.

工事は10月に始まった。

Tom ekim ayında öldü.

- トムは10月に亡くなった。
- トムは10月に死んだ。

Bir ekim ayı sabahıydı.

九月の朝だった。

Tom'la ekim ayında tanıştım.

10月にトムと会った。

O geçen ekim ayında oldu.

それは去年の１０月に起こった。

Düğün ekim ayının sonunda gerçekleşecek.

結婚式は十月末に行われる。

10 Ekim 1972'de doğdum.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Tom ekim ayında mezun olacak.

トムは10月に卒業する。

Tom'un doğum günü 20 Ekim.

トムのお誕生日は１０月２０日ですよ。

Ekim ayından beri Tom'u görmedim.

- 10月からトムを見かけてないよ。
- 10月以来、トムとは会ってないよ。

Tom ve Mary ekim ayında evliydi.

トムとメアリーは１０月に結婚したんだよ。

Bu ekim ayında 30 yaşına giriyorum.

今年の10月で30歳になります。

Tom ekim ayında otuz yaşına girecek.

トムは１０月で３０歳になるんだ。

Tom ve Mary Ekim ayında evlendi.

トムとメアリーは１０月に結婚したんだよ。

Ekim ayında resmî tatil var mı?

１０月に祝日ってあったっけ？

Genel kurulun ekim ayında yapılması önerisi vardı.

１０月に総会を開催すべきだという提案があった。

Sadako Sasaki 25 Ekim 1955 tarihinde öldü.

佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。

Ben bu ekim ayında 30 yaşında olacağım.

今年の10月で30歳になります。

Ekim ayında bir sürü çok güzel günlerimiz var.

１０月には快晴の日が多い。

Lütfen bu hesabı 28 Ekim 1998'e kadar ödeyin.

１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。

20 Ekim 2013'te burada neler olduğunu hatırlıyor musun?

2013年10月20日にここで何があったか覚えてますか？

Ekim ayında bir gün Sadako uyandığında annesinin ağladığını fark etti.

１０月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。

Ekim ayında Napolyon ile Fransa'ya döndü ve çok geçmeden karısını boşadı.

彼は10月にナポレオンと一緒にフランスに戻り、間もなく妻と離婚しました。

New York'ta Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır.

ニューヨークの１９８７年１０月の株式大暴落はまだ生々しく記憶されている。