Translation of "Edilmesini" in Japanese

Gelecekte nelerin inşa edilmesini umdukları,

将来望む建築の構想だけではなく

Mimar, binanın restore edilmesini önerdi.

その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した。

Kralın derhal idam edilmesini istediler.

- 彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。
- 彼らは王を即刻処刑するよう、要求した。

Bu hediyenin teslim edilmesini ister misiniz?

あなたはこのプレゼントを配達してもらいたいのですか。

Toplulukların yok edilmesini, insanların ekonomik destek aradığını,

仕事不足 コミュニティの崩壊

Bu kontratın kelime kelime tercüme edilmesini istiyorum.

私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい。

Onlar kitabın tüm kopyalarının imha edilmesini talep ettiler.

その本はすべて廃棄せよと彼らは要求した。

Yasa şimdi kadınların erkeklerle eşit şartlarda istihdam edilmesini gerektiriyor.

今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。

Yasa, bu alana herhangi bir gökdelenin inşa edilmesini yasaklıyor.

この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。