Translation of "Duygu" in Japanese

Duygu-ölçer ölçeklerle duygularını değerlendirdiler.

確立された尺度に基づいて 評価してもらいました

Bu duygu size ne söylüyor?

その感情は何を伝えようとしていますか？

Mary duygu yüklü bir kız.

メアリーは気持ちのやさしい女の子だ。

Hasta olmak nasıl bir duygu?

病人である事はどういう感じだろうか。

Bu duygu bir kutucuğu onaylamakla başlar.

それは 単に 四角にチェックを入れるだけ

Ve siyahiliğe dair hiçbir duygu yok.

黒人の貢献が意識されていません

Bundan daha müthiş bir duygu yok.

‎まさに至福の時間だ

Bu sadece duygu ve hareket kaybı değil.

失うのは運動機能と感覚だけではありません

Kişilik, kültür hatta anlık duygu durumuna göre

その人の人格や文化や

Şefkat ve duygu yoğunluğu ve bir acele vardır.

熱烈な愛情と感情が 駆け巡り

O duyguyu düşün, zihninde sıraya soktuğum o duygu.

では 先ほどの話で 私が皆さんに与えた感情は

Haberlerdeki pozitif ve negatif duygu sözcüklerinin bir tablosu

報道記事に出てくるポジティブと ネガティブの感情語を数えると

Kapkara siyah üzüntünün bir duygu olduğu şekilde bir renktir.

漆黒はその色自体が 悲しみの感情となっています

Aşk, harika bir duygu, herkese hayatında günün birinde gelir.

愛は、すばらしい感情で、一生のうちにいつかは誰にも生まれてくるものである。

O geceye kadar onların arasında herhangi bir kötü duygu yoktu.

その夜以前、彼らの間に悪感情は決してなかった。