Translation of "Müthiş" in German

Müthiş!

- Hervorragend!
- Sagenhaft!
- Wunderbar!

Tom müthiş.

Tom ist großartig.

Müthiş hissediyorum.

Ich fühle mich großartig.

Müthiş görünüyorsun.

- Du siehst umwerfend aus.
- Sie sehen umwerfend aus.

Tom müthiş hissetti.

Tom fühlte sich großartig.

Senin evin müthiş.

Dein Haus ist schön.

Mary müthiş görünüyordu.

Maria sah atemberaubend aus.

Onun konuşması müthiş sıkıcıydı.

Seine Rede ist todsterbenslangweilig geworden.

O kadar müthiş değil.

So toll ist es auch wieder nicht.

- Müthiş görünüyorsun.
- Harika görünüyorsun.

Du siehst toll aus.

Müthiş bir öğretmenim var.

- Ich habe einen tollen Lehrer.
- Ich habe eine tolle Lehrerin.

Mary yaşına göre müthiş görünüyor.

Mary sieht toll aus für ihr Alter.

Ne müthiş bir dünyada yaşıyoruz!

In was für einer schrecklichen Welt wir doch leben!

Bence bu müthiş bir fikir.

Ich halte das für eine großartige Idee.

Ama bunda müthiş bir gücümüz var.

Wir haben darin aber eine grosse Macht.

Bundan daha müthiş bir duygu yok.

Es gibt kein besseres Gefühl auf Erden.

- Tom süper.
- Tom harika.
- Tom müthiş.

Tom ist super.

"Müthiş görünüyorsun. Kilo mu verdin?" "Keşke"

„Du siehst toll aus. Hast du abgenommen?“ – „Schön wär’s!“

Kadınlar ve kızlar müthiş bir çözüm ihtimali.

sind Frauen und Mädchen eine Quelle an Möglichkeiten.

O anda Boston'da olmak müthiş heyecan vericiydi.

Es war ungemein aufregend, zu dieser Zeit in Boston zu sein.

- Muhteşem bir fikrim var.
- Müthiş bir fikrim var.

Ich habe einen großartigen Einfall.

Avukatın müthiş profesyonel yeteneği sayesinde çok sayıda müvekkili var.

Wegen seines großen beruflichen Geschicks hat der Anwalt eine große Klientel.

- Tom'un muhteşem bir fikri vardı.
- Tom'un müthiş bir fikri vardı.

Tom hatte einen großartigen Einfall.

- John'un aklına müthiş bir fikir geldi.
- John'un aklına muhteşem bir fikir geldi.

Johannes hatte einen grandiosen Einfall.