Translation of "Dikkatlidir" in Japanese

O, davranışları hakkında dikkatlidir.

彼は行儀には気を配っている。

Genç olmasına rağmen çok dikkatlidir.

彼は若いけども、非常に注意深い。

O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.

彼女は客の対応に気を配っている。

- O çok dikkatlidir bu nedenle seyrek hata yapar.
- O çok dikkatlidir bu yüzden pek hata yapmaz.

彼女はとても注意深いのでめったに間違いをしない。