Translation of "Düşünen" in Japanese

- Az düşünen çok hata yapar.
- Az düşünen çok yanılır.

あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。

O kendini düşünen bir kişi.

彼は自己中心な人だ。

Bizim gibi düşünen insanlarla vakit geçiriyoruz

自分と似ている人とだけ関わり

Bu semboller, benzer düşünen insanları birbirine bağladı

これらのシンボルはどれも 考えを同じくする人々を結び付ける

Tom'un fazla kilolu olduğunu düşünen bir tek ben değilim.

トムが太りすぎだと思っているのは私だけじゃない。

Bir çalışma ile ulaşılan sonuç "ayaklarının pis koktuğunu düşünen insanların kötü kokan ayakları vardır; ayaklarının kötü kokmadığını düşünen insanların yoktur."

「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。

- Beni umursayan arkadaşlarım olduğu için çok şanslıyım.
- Beni düşünen arkadaşlara sahip olduğum için çok şanslıyım.
- Beni önemseyen arkadaşlarım olduğu için çok şanslıyım.

私は、自分を大切に思ってくれる友人を持って、とても好運だ。