Translation of "Cesaretimi" in Japanese

Onun sözleri cesaretimi yeniledi.

彼女の言葉で私は勇気をあらたにした。

- Cesaretimi artırdım ve oraya gittim.
- Cesaretimi topladım ve oraya gittim.

私は思い切ってそこに行った。

Cesaretimi topladım ve içeriye yürüdüm.

私は勇気を奮い起こし中に入っていった。

Mary'yi bir filme davet etmek için cesaretimi toplasam bile, o beni sattı.

勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。

Cesaretimi toplamama ve Mary'yi bir sinemaya davet etmeme rağmen, o beni atlattı.

勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。