Translation of "Bilmesi" in Japanese

Tom'un bilmesi gerekmiyor.

トムはそれを知る必要はありません。

Tom'un bilmesi gerekiyor.

- トムは知ってるはずだ。
- トムは知っておくべきだ。

Her öğrencinin okul yönetmeliklerini bilmesi gerekiyor.

生徒はみんな校則を知っていることになっている。

Liderin çadırı nereye kuracağını bilmesi gerekir.

リーダーはどこでテントを設営するか知っているべきだ。

Tüm öğrencilerin okul yönetmeliklerini bilmesi gerekiyor.

生徒はみんな校則を知っていることになっている。

- Hepimiz trafik kurallarını bilmeliyiz.
- Hepimizin trafik kurallarını bilmesi gerekiyor.

私達はみんな交通ルールを知っていなくてはならない。

Herkesin hukuku bilmesi gerekiyor ama birkaç kişi gerçekten biliyor.

誰でも法律を知っていることになるが、実際には知っている人は少ない。

On senedir Fransızca çalışmakta olduğundan, Fransızcanın ne olduğunu bilmesi gerekir.

彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。