Translation of "Bırakabilir" in Japanese

Ödevimi burada bırakabilir miyim?

僕の宿題ここに置いて行ってもいい？

Bunu sizinle bırakabilir miyim?

これを預かってもらえますか。

Bagajımı buraya bırakabilir miyim?

ここで手荷物を預かっていただけますか。

Kişisel eşyalarımı otobüste bırakabilir miyim?

荷物を置いたまま外に出ていいですか。

Ben bir mesaj bırakabilir miyim?

- 伝言をお願いできますか。
- 伝言をお願いしたいのですが。
- 伝言お願いできますか。

Bir mesaj bırakabilir miyim, lütfen?

伝言をお願いできますか。

Bu kitabı sana bırakabilir miyim?

- この本を預けておきたいのですけど。
- この本預かってくれない。

Dean, yemeği gerçekten bir kenara bırakabilir.

ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。

Affedersiniz fakat kitaplarımı buraya bırakabilir miyim?

すみませんが、ここに本を置かせてもらえますか。

Bagajımı buraya olduğu yere bırakabilir miyim ve dışarı çıkabilir miyim?

荷物を置いたまま外に出ていいですか。