Translation of "Varmaz" in Italian

Tom asla zamanında varmaz.

- Tom non arriva mai in orario.
- Tom non arriva mai puntuale.

Oraya varır varmaz sana yazacağım.

- Ti scriverò appena arrivo.
- Vi scriverò appena arrivo.
- Le scriverò appena arrivo.

Eve varır varmaz seni arayacağım.

- Ti chiamerò appena arrivo a casa.
- Vi chiamerò appena arrivo a casa.
- La chiamerò appena arrivo a casa.

Boston'a varır varmaz seni arayacağım.

Ti chiamo non appena arrivo a Boston.

Eve varır varmaz yatmaya gittim.

Sono andato a dormire appena sono arrivato a casa.

Varır varmaz seninle temas kuracağım.

Mi metterò in contatto con te appena arrivo.

O, Matsuyama'yavarır varmaz amcasını aradı.

- Ha chiamato suo zio appena è arrivato a Matsuyama.
- Lui ha chiamato suo zio appena è arrivato a Matsuyama.
- Chiamò suo zio appena arrivò a Matsuyama.
- Lui chiamò suo zio appena arrivò a Matsuyama.

Otele varır varmaz beni ara.

Chiamami appena arrivi in albergo.

Oraya varır varmaz seni bilgilendireceğim.

- Ti farò sapere appena arrivo lì.
- Vi farò sapere appena arrivo lì.
- Le farò sapere appena arrivo lì.

Şikago'ya varır varmaz seni arayacağım.

- Ti chiamerò appena arrivo a Chicago.
- Vi chiamerò appena arrivo a Chicago.
- La chiamerò appena arrivo a Chicago.

Havaalanına varır varmaz sana telefon edeceğim.

Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.

Buraya varır varmaz benimle temasa geç.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

Eve varır varmaz onu öpmeye başladı.

Lei cominciò a baciarlo appena lui arrivò a casa.

- İş o noktaya gelmeyecek.
- İş oraya varmaz.

- Non succederà.
- Non capiterà.

Genellikle eve varır varmaz televizyonu açar mısın?

Hai l'abitudine di accendere la televisione, non appena arrivi a casa?

Eve varır varmaz televizyon açma alışkanlığın var mı?

Hai l'abitudine di accendere la televisione, non appena arrivi a casa?

Sen varır varmaz o yiyecek bir şey yapacak.

Appena arrivi, prepara qualcosa da mangiare.