Translation of "Varır" in Italian

Zamanında varır mıyız?

- Arriveremo in orario?
- Noi arriveremo in orario?

Tom bugün varır.

Tom arriva oggi.

O ne zaman varır?

Quando arriva?

Oraya varır varmaz sana yazacağım.

- Ti scriverò appena arrivo.
- Vi scriverò appena arrivo.
- Le scriverò appena arrivo.

Eve varır varmaz seni arayacağım.

- Ti chiamerò appena arrivo a casa.
- Vi chiamerò appena arrivo a casa.
- La chiamerò appena arrivo a casa.

Boston'a varır varmaz seni arayacağım.

Ti chiamo non appena arrivo a Boston.

Eve varır varmaz yatmaya gittim.

Sono andato a dormire appena sono arrivato a casa.

Varır varmaz seninle temas kuracağım.

Mi metterò in contatto con te appena arrivo.

Otele varır varmaz beni ara.

Chiamami appena arrivi in albergo.

Oraya varır varmaz seni bilgilendireceğim.

- Ti farò sapere appena arrivo lì.
- Vi farò sapere appena arrivo lì.
- Le farò sapere appena arrivo lì.

Erkek kardeşim yarın sabah varır.

- Mio fratello arriva domattina.
- Mio fratello arriva domani mattina.

Şikago'ya varır varmaz seni arayacağım.

- Ti chiamerò appena arrivo a Chicago.
- Vi chiamerò appena arrivo a Chicago.
- La chiamerò appena arrivo a Chicago.

Tren ne zaman Yokohama'ya varır?

A che ora arriva il treno a Yokohama?

Havaalanına varır varmaz sana telefon edeceğim.

Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.

Bu tren saat kaçta Yokohama'ya varır?

A che ora arriva questo treno a Yokohama?

Buraya varır varmaz benimle temasa geç.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

Eve varır varmaz onu öpmeye başladı.

Lei cominciò a baciarlo appena lui arrivò a casa.

Bu uçak Boston'a ne zaman varır?

Questo aereo quando arriva a Boston?

Tom genellikle saat 6.00'da eve varır.

- Tom di solito arriva a casa alle sei.
- Tom solitamente arriva a casa alle sei.

Paristen gelen ekspres tren saat onda varır.

Il treno espresso da Parigi arriva alle dieci.

Genellikle eve varır varmaz televizyonu açar mısın?

Hai l'abitudine di accendere la televisione, non appena arrivi a casa?

O her zaman akşam 6.00'da eve varır.

- Arriva sempre a casa alle sei.
- Lui arriva sempre a casa alle sei.

Eve varır varmaz televizyon açma alışkanlığın var mı?

Hai l'abitudine di accendere la televisione, non appena arrivi a casa?

Sen varır varmaz o yiyecek bir şey yapacak.

Appena arrivi, prepara qualcosa da mangiare.