Translation of "Aradı" in German

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- Jemand rief an.
- Es hat jemand angerufen.

Yatırımcı aradı

Investor hat angerufen

Tom aradı.

Tom hat angerufen.

Onlar aradı.

- Sie riefen an.
- Sie haben angerufen.
- Sie kamen vorbei.
- Sie sind vorbeigekommen.

Babam aradı.

Mein Vater hat gerade angerufen.

Birisi aradı.

- Jemand rief an.
- Jemand hat angerufen.
- Es hat jemand angerufen.

O, annesini aradı.

Sie rief ihre Mutter an.

Tom beni aradı.

Tom rief mich an.

Tom aradı mı?

Hat Tom angerufen?

O beni aradı.

Sie rief mich an.

Kız kardeşini aradı.

Sie rief ihre Schwester.

Tom kitabından aradı.

Tom blickte von seinem Buch auf.

Beni kim aradı?

- Wer hat mich gerufen?
- Wer hat mich angerufen?

Kim polisi aradı?

- Wer hat die Polizei gerufen?
- Wer hat die Polizei angerufen?

Seni kim aradı?

Wer hat dich angerufen?

Tom kalemini aradı.

- Tom suchte seinen Füller.
- Tom suchte seinen Stift.

Tom polisi aradı.

Tom rief die Polizei.

Tom, Mary'yi aradı.

Tom rief Mary an.

O anahtarı aradı.

Er suchte den Schlüssel.

Havaalanından annesini aradı.

Er rief seine Mutter vom Flughafen aus an.

Komşum itfaiyeyi aradı.

- Mein Nachbar hat die Feuerwehr gerufen.
- Meine Nachbarin hat die Feuerwehr gerufen.

Komşum polisi aradı.

- Mein Nachbar hat die Polizei gerufen.
- Meine Nachbarin hat die Polizei gerufen.

Annem beni aradı.

- Meine Mutter hat mich angerufen.
- Meine Mutter hat mich gerufen.

Tom evi aradı.

Tom rief zu Hause an.

Tom tekrar aradı.

Tom rief wieder an.

Tom geri aradı.

Tom rief zurück.

Tom bizi aradı.

- Tom hat uns gerufen.
- Tom hat uns angerufen.

Tom seni aradı.

Tom hat dich angerufen.

Tom sözlükte aradı.

- Tom schaute nach oben.
- Tom blickte auf.

Tom'un karısı aradı.

Toms Frau hat angerufen.

Biri onu aradı.

Jemand rief ihn an.

O seni aradı.

Er hat dich gerufen.

Mary seni aradı.

- Maria hat dich gerufen.
- Maria hat dich angerufen.

O bizi aradı.

- Er hat uns gerufen.
- Er hat uns angerufen.

Mary bizi aradı.

Maria hat uns gerufen.

O onu aradı.

Sie rief ihn an.

Tom güvenliği aradı.

Tom hat den Sicherheitsdienst gerufen.

Ben evdeyken aradı.

Während ich zuhause war, hat sie angerufen.

Biz evdeyken aradı.

Während wir zuhause waren, hat sie angerufen.

İstasyona vardığında, annesini aradı.

- Nach Ankunft an der Station rief sie ihre Mutter an.
- Bei ihrer Ankunft am Bahnhof rief sie ihre Mutter an.

Doktor onu geri aradı.

- Der Arzt rief ihn zurück.
- Die Ärztin rief ihn zurück.

Mayuko beni tekrar aradı.

Mayuko rief mich zurück.

Hemen bir cevap aradı.

Er suchte sofort eine Antwort.

O, beni defalarca aradı.

Sie hat mich mehrmals angerufen.

O, beni Tokyo'dan aradı.

Er hat mich aus Tokio angerufen.

O, günaşırı onu aradı.

- Er rief sie jeden zweiten Tag an.
- Er rief sie alle zwei Tage an.

Anahtar için ceplerini aradı.

Er durchsuchte seine Hosentaschen nach seinem Schlüssel.

O beni Tokyo'dan aradı.

Sie hat mich aus Tokio angerufen.

Onun cep telefonunu aradı.

Er hat sie auf dem Handy angerufen.

Az önce biri aradı.

Irgendjemand hat grad angerufen.

Bütün gün mektubu aradı.

Er hat den ganzen Tag nach dem Brief gesucht.

Tom seni aradı mı?

- Hat Tom dich angerufen?
- Hat Tom euch angerufen?
- Hat Tom Sie angerufen?

Daniela beni evde aradı.

Daniela hat mich zu Hause angerufen.

Zaten Lucy aradı mı?

Hat Lucy schon angerufen?

Bir kız beni aradı.

Ein Mädchen rief mich an.

Tom, 911'i aradı.

Tom rief den Notruf an.

Takeo cebinde biletini aradı.

- Takeo tastete nach der Eintrittskarte in seiner Hosentasche.
- Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.

Polis kayıp çocuğu aradı.

Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind.

Tom derhal polisi aradı.

Tom rief umgehend die Polizei.

Tom beni evde aradı.

Tom hat mich zu Hause angerufen.

Neden o beni aradı?

Warum hat er mich angerufen?

Tom az önce aradı.

- Tom hat eben angerufen.
- Tom hat gerade angerufen.

Sen duştayken Tom aradı.

Tom rief an, während du unter der Dusche standst.

Tom bu sabah aradı.

Tom hat heute Morgen angerufen.

Tom bugün beni aradı.

Tom hat mich heute angerufen.

Tom da beni aradı.

Tom rief mich auch an.

Ertesi gün beni aradı.

Sie rief mich am nächsten Tag an.

Gardiyanlar Tom'un hücresini aradı.

Die Wächter durchsuchten Toms Zelle.

Herkes kayıp çocuğu aradı.

Alle suchten nach dem vermissten Kind.

Polis Tom'un arabasını aradı.

- Die Polizei durchsuchte Toms Auto.
- Die Polizei hat Toms Auto durchsucht.

Tom beni Boston'dan aradı.

Tom hat mich aus Boston angerufen.

Tom, adıyla beni aradı.

Tom hat mich bei meinem Namen genannt.

Tom dün Mary'yi aradı.

Tom hat Maria gestern angerufen.

Tom havaalanından Mary'yi aradı.

- Tom rief Mary vom Flughafen aus an.
- Tom hat Mary vom Flughafen aus angerufen.

Tom'un komşuları polisi aradı.

Toms Nachbarn alarmierten die Polizei.

Daniela evde beni aradı.

Daniela hat mich zu Hause angerufen.

Tom, Mary'yi otelden aradı.

Tom rief Maria aus dem Hotel an.

Tom üç kez aradı.

Tom hat dreimal angerufen.

Beni almak için aradı.

Sie hat angerufen, dass ich sie abholen soll.

- Neredeyse her gün beni aradı.
- Beni hemen hemen her gün aradı.

- Er hat mich fast jeden Tag angerufen.
- Er rief mich fast täglich an.

Ancak çoğu onun tahtını aradı.

Aber viele suchten seinen Thron.

Havaalanına gelir gelmez ofisini aradı.

Sobald er am Flughafen ankam, rief er sein Büro an.

O, yağmurdan dolayı sığınak aradı.

Er suchte Schutz vor dem Regen.

Tom her yerde Mary'yi aradı.

Tom suchte Maria überall.

Tom John yerine Mary'yi aradı.

Tom rief Maria statt Johannes an.

Onların hepsi kayıp çocuğu aradı.

Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.

Sen dışarıdayken Bay Tanaka aradı.

Herr Tanaka rief während Ihrer Abwesenheit an.

Tom bütün gün mektubu aradı.

Tom hat den ganzen Tag nach dem Brief gesucht.

Dün partide gözümüz seni aradı.

Du hast uns auf der Feier gestern sehr gefehlt.

Oğlu onu New York'tan aradı.

Ihr Sohn rief aus New York an.