Translation of "Söylemeyeceğim" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Söylemeyeceğim" in a sentence and their italian translations:

Söylemeyeceğim.

- Non lo dirò.
- Io non lo dirò.

Tom'a söylemeyeceğim.

- Non lo dirò a Tom.
- Io non lo dirò a Tom.

Asla söylemeyeceğim.

- Non lo dirò mai!
- Io non lo dirò mai!

Ona söylemeyeceğim.

- Non lo dirò a lei.
- Io non lo dirò a lei.

Yalan söylemeyeceğim.

- Non mentirò.
- Io non mentirò.

Onlara söylemeyeceğim.

Non lo dirò a loro.

Onlara söylemeyeceğim

- Non lo dirò a loro.
- Io non lo dirò a loro.

Bir şey söylemeyeceğim.

- Non dirò niente.
- Io non dirò niente.
- Non dirò nulla.
- Io non dirò nulla.

Bunu tekrar söylemeyeceğim.

- Non lo ripeterò.
- Io non lo ripeterò.
- Non la ripeterò.
- Io non la ripeterò.

Endişelenme. Mary'ye söylemeyeceğim.

- Non preoccuparti. Non lo dirò a Mary.
- Non si preoccupi. Non lo dirò a Mary.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò a Mary.

Sana nedenini söylemeyeceğim.

- Non ti dirò la ragione.
- Io non ti dirò la ragione.
- Non vi dirò la ragione.
- Io non vi dirò la ragione.
- Non le dirò la ragione.
- Io non le dirò la ragione.

Ona yalan söylemeyeceğim.

- Non le mentirò.
- Io non le mentirò.

Tom'a yalan söylemeyeceğim.

- Non mentirò a Tom.
- Io non mentirò a Tom.

Başka birine söylemeyeceğim.

- Non lo dirò a nessun altro.
- Io non lo dirò a nessun altro.

Tek kelime söylemeyeceğim.

- Non dirò una parola.
- Io non dirò una parola.

Onlara yalan söylemeyeceğim.

- Non mentirò a loro.
- Io non mentirò a loro.

Endişelenme. Onlara söylemeyeceğim.

- Non preoccuparti. Non lo dirò a loro.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò a loro.
- Non si preoccupi. Non lo dirò a loro.
- Non ti preoccupare. Non lo dirò a loro.
- Non vi preoccupate. Non lo dirò a loro.

Endişelenme, ona söylemeyeceğim.

- Non preoccuparti. Non glielo dirò.
- Non preoccupatevi. Non glielo dirò.
- Non si preoccupi. Non glielo dirò.
- Non ti preoccupare. Non glielo dirò.
- Non vi preoccupate. Non glielo dirò.

- Sana söylemeyeceğim.
- Sana söylemiyorum.

- Non te lo dico.
- Io non te lo dico.

Onlara bir şey söylemeyeceğim.

- Non gli dirò alcuna cosa.
- Io non gli dirò alcuna cosa.

Onu söylediğini Tom'a söylemeyeceğim.

- Non dirò a Tom che l'hai detto.
- Non dirò a Tom che l'ha detto.
- Non dirò a Tom che l'avete detto.

Asla sana yalan söylemeyeceğim.

- Non ti mentirò mai.
- Non vi mentirò mai.
- Non le mentirò mai.

Merak etmeyin. Ben söylemeyeceğim.

- Non preoccuparti. Non lo dirò.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò.
- Non si preoccupi. Non lo dirò.

Onun hakkında yalan söylemeyeceğim.

- Non mentirò a riguardo.
- Io non mentirò a riguardo.

Onu söylediğini onlara söylemeyeceğim.

- Non dirò loro che l'hai detto.
- Non dirò loro che l'ha detto.
- Non dirò loro che l'avete detto.
- Non dirò loro che lo hai detto.
- Non dirò loro che lo ha detto.
- Non dirò loro che lo avete detto.

Bunu iki kez söylemeyeceğim.

Non dirò questo due volte.

Bunu asla kimseye söylemeyeceğim.

Non lo dirò a nessuno.

Tom'a asla yalan söylemeyeceğim.

- Non mentirò mai a Tom.
- Io non mentirò mai a Tom.

Tom'un nerede olduğunu sana söylemeyeceğim.

- Non ti dirò dov'è Tom.
- Non vi dirò dov'è Tom.
- Non le dirò dov'è Tom.

Planımın ne olduğunu sana söylemeyeceğim.

Non posso dirti quali sono i miei piani.

Onun hakkında hiçbir şey söylemeyeceğim.

- Non dirò niente su quello.
- Io non dirò niente su quello.
- Non dirò nulla su quello.
- Io non dirò nulla su quello.

Onlar hakkında kimseye bir şey söylemeyeceğim.

- Non dirò a nessuno di loro.
- Io non dirò a nessuno di loro.

Onun hakkında kimseye bir şey söylemeyeceğim.

- Non dirò a nessuno di lui.
- Io non dirò a nessuno di lui.

Belki sana söyleyeceğim ve belki de söylemeyeceğim.

Forse te lo dirò, e forse no.

Onun bana söylediğini kimseye söylemeyeceğim. O bir sır.

- Non dirò a nessuno quello che mi ha detto. È un segreto.
- Io non dirò a nessuno quello che mi ha detto. È un segreto.