Translation of "Planlıyoruz" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Planlıyoruz" in a sentence and their italian translations:

Trenle gitmeyi planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di andare in treno.
- Noi abbiamo intenzione di andare in treno.

Bir soygun planlıyoruz.

- Stiamo pianificando una rapina.
- Noi stiamo pianificando una rapina.

Bir parti planlıyoruz.

- Stiamo pianificando una festa.
- Noi stiamo pianificando una festa.

- O dağa tırmanmayı planlıyoruz.
- Bu dağa tırmanmayı planlıyoruz.

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

Biz hâlâ gitmeyi planlıyoruz.

- Abbiamo ancora intenzione di andare.
- Noi abbiamo ancora intenzione di andare.

Balayımızı yurtdışında geçirmeyi planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di passare la nostra luna di miele all'estero.
- Abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.
- Noi abbiamo intenzione di trascorrere la nostra luna di miele all'estero.

Bu pazardaki payımızı arttırmayı planlıyoruz."

sfruttando il patrimonio unico della nostra start up."

Biz bir hafta kalmayı planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.

Şu anda gelecekteki çalışmamızı planlıyoruz.

- Al momento stiamo pianificando il nostro futuro lavoro.
- Al momento noi stiamo pianificando il nostro futuro lavoro.

Biz zaten onu yapmayı planlıyoruz.

Abbiamo già intenzione di farlo.

Oğlumuza Tom adını vermeyi planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.
- Noi abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.

New York'a bir yolculuk planlıyoruz.

- Stiamo programmando un viaggio a New York.
- Noi stiamo programmando un viaggio a New York.

Bu geziyi 6 aydır planlıyoruz.

- Abbiamo pianificato questo viaggio per sei mesi.
- Noi abbiamo pianificato questo viaggio per sei mesi.

Tom ve ben birlikte şarkı söylemeyi planlıyoruz.

- Io e Tom abbiamo intenzione di cantare assieme.
- Io e Tom abbiamo intenzione di cantare insieme.

Tom için bir doğum günü partisi vermeyi planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.
- Noi abbiamo intenzione di fare una festa di compleanno per Tom.

Hem Tom'u hem de Mary'yi davet etmeyi planlıyoruz.

- Contiamo di invitare sia Tom che Mary.
- Noi contiamo di invitare sia Tom che Mary.