Translation of "Kalmayı" in Arabic

Çocuklar sessiz kalmayı sürdürdü.

بقي الأولاد هادئين.

Biz burada kalmayı tercih ederiz.

نحن نفضل البقاء هنا.

Tamamen içinde bulunduğun anda kalmayı seç.

قم باتخاذ خيار أن تظل حاضراً، حاضراً بشكل كامل

Evde kalmayı dışarı gitmeye tercih eder.

إنها تفضل البقاء في المنزل على الخروج.

Onunla çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.

أفضل البقاء في البيت على الخروج معه.

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a tıklayın.

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫المس "يميناً".‬

O tarafa gidebiliriz. Ağaçların altında korunaklı kalmayı deneyebiliriz.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Ve orada yaşayan ne varsa orada kalmayı artık istemeyecektir.

‫وأي شيء يعيش هنا‬ ‫لن يرغب في البقاء هناك طويلاً.‬

Uzun yıllar hayatta kalmayı başaran bir nörolog ve psikiyatrist.

والذي بقي على قيد الحياة لسنوات في معسكر نازي للمعتقلين.

Tenzing, bana evinde kalmayı ve iş vermeyi teklif etmişti.

عرض تينسينغ أن يدعني أقيم في منزله وقدم لي عملاً‏.

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

‫إن أردت تجربة البقاء الساكن،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Benim adım Bear Grylls ve ben dünyadaki en zorlu yerlerde hayatta kalmayı başardım.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

Bunu yapmanın iyi yanı, yüksekte kalmayı sağlaması. Böylece yön belirlemek daha kolay olur.

‫الشيء الجيد في هذا الأمر، ‬ ‫إنه يتيح لك البقاء على أرض مرتفعة.‬ ‫يسهّل لك هذا تحديد اتجاهك.‬