Translation of "Mutluyuz" in Italian

Hepimiz mutluyuz.

- Tutti sono felici.
- Sono tutti felici.

Biz mutluyuz.

- Siamo felici.
- Noi siamo felici.

Birlikte mutluyuz.

- Siamo felici assieme.
- Noi siamo felici assieme.
- Siamo felici insieme.
- Noi siamo felici insieme.

Çok mutluyuz.

- Siamo molto felici.
- Noi siamo molto felici.

Biz çok mutluyuz.

Siamo così felici.

Biz sonuçtan mutluyuz.

- Siamo molto soddisfatti del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatti del risultato.
- Siamo molto soddisfatte del risultato.
- Noi siamo molto soddisfatte del risultato.

Biz birlikte mutluyuz.

- Siamo felici assieme.
- Noi siamo felici assieme.
- Siamo felici insieme.
- Noi siamo felici insieme.

Biz ziyadesiyle mutluyuz.

- Siamo estremamente felici.
- Noi siamo estremamente felici.

Biz fakiriz ama mutluyuz.

- Siamo poveri, però siamo felici.
- Noi siamo poveri, però siamo felici.
- Siamo povere, però siamo felici.
- Noi siamo povere, però siamo felici.

Senin için çok mutluyuz.

- Siamo così felici per te.
- Siamo così felici per voi.
- Siamo così felici per lei.

Biz birlikte çok mutluyuz.

- Siamo molto felici assieme.
- Noi siamo molto felici assieme.
- Siamo molto felici insieme.
- Noi siamo molto felici insieme.

Biz sonuçlardan çok mutluyuz.

- Siamo molto felici dei risultati.
- Noi siamo molto felici dei risultati.

Anlaşmamız hakkında çok mutluyuz.

Siamo molto felici riguardo al nostro accordo.

Hayatta olduğumuza çok mutluyuz.

- Siamo molto felici di essere vivi.
- Noi siamo molto felici di essere vivi.
- Siamo molto felici di essere vive.
- Noi siamo molto felici di essere vive.

Tom'la son derece mutluyuz.

- Siamo estremamente felici con Tom.
- Noi siamo estremamente felici con Tom.

Burada olmalarından dolayı çok mutluyuz.

dell'ingiustizia razziale in America,

Sizi tekrar gördüğümüz için mutluyuz.

- Siamo felici di rivederti.
- Noi siamo felici di rivederti.
- Siamo felici di rivedervi.
- Noi siamo felici di rivedervi.
- Siamo felici di rivederla.
- Noi siamo felici di rivederla.

Burada ikimiz de çok mutluyuz.

- Siamo entrambi molto felici qui.
- Siamo entrambi molto felici qua.
- Siamo entrambe molto felici qui.
- Siamo entrambe molto felici qua.

Tom ve ben birlikte mutluyuz.

- Io e Tom siamo felici assieme.
- Io e Tom siamo felici insieme.

Seni tekrar gördüğümüz için çok mutluyuz.

Siamo così contenti di vedervi di nuovo.