Translation of "Kaybettiğini" in Italian

Bana saatini kaybettiğini söyledi.

- Mi ha detto che aveva perso il suo orologio.
- Mi disse che aveva perso il suo orologio.

Tom anahtarını kaybettiğini söyledi.

- Tom ha detto di avere perso la sua chiave.
- Tom disse di avere perso la sua chiave.

Tom ne kaybettiğini söyledi?

- Cos'ha detto di aver perso Tom?
- Che cos'ha detto di aver perso Tom?

Tom kaybettiğini düşündüğü anahtarı buldu.

- Tom ha trovato la chiave che pensava di aver perso.
- Tom trovò la chiave che pensava di aver perso.

Tom parasını nasıl kaybettiğini açıkladı.

- Tom ha spiegato come ha perso tutti i suoi soldi.
- Tom ha spiegato come ha perso tutto il suo denaro.
- Tom spiegò come perse tutti i suoi soldi.
- Tom spiegò come perse tutto il suo denaro.

Tom bana saatini kaybettiğini söyledi.

- Tom mi ha detto che aveva perso il suo orologio.
- Tom mi disse che aveva perso il suo orologio.

Tom cüzdanını kaybettiğini fark etti.

- Tom ha realizzato che aveva perso il suo portafoglio.
- Tom realizzò che aveva perso il suo portafoglio.

Tom Mary'nin cesaretini kaybettiğini düşündü.

Tom pensava che Mary fosse scoraggiata.

Tom bana ders kitabını kaybettiğini söyledi.

- Tom mi ha detto di avere perso il suo libro di testo.
- Tom mi disse di avere perso il suo libro di testo.

Geçen gün kaybettiğini söylediğin şemsiyeyi buldun mu?

- Hai trovato l'ombrello che hai detto che avevi perso l'altro giorno?
- Ha trovato l'ombrello che ha detto che aveva perso l'altro giorno?
- Avete trovato l'ombrello che avete detto che avevate perso l'altro giorno?

Tom Mary'ye onun bütün parasını kaybettiğini söylemek istemedi.

- Tom non voleva dire a Mary che aveva perso tutti i suoi soldi.
- Tom non voleva dire a Mary che lui aveva perso tutti i suoi soldi.
- Tom non voleva dire a Mary che aveva perso tutti il suo denaro.
- Tom non voleva dire a Mary che lui aveva perso tutti il suo denaro.

Geçen gün şemsiyeni kaybettiğini söyledin. Şu ana kadar onu buldun mu?

- L'altro giorno hai detto che hai perso il tuo ombrello. L'hai poi trovato?
- L'altro giorno ha detto che ha perso il suo ombrello. L'ha poi trovato?
- L'altro giorno avete detto che avete perso il vostro ombrello. Lo avete poi trovato?