Translation of "Karardı" in Italian

Gözüm karardı.

- Persi conoscenza.
- Ho perso conoscenza.
- Io persi conoscenza.
- Io ho perso conoscenza.

Gökyüzü karardı.

- Il cielo è diventato scuro.
- Il cielo diventò scuro.

İyi bir karardı.

Ottima decisione.

Gökyüzü gittikçe karardı.

Il cielo diventava sempre più scuro.

Her şey karardı.

- Tutto è diventato nero.
- È diventato tutto nero.
- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

Birdenbire gökyüzü karardı.

- Improvvisamente il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo è diventato scuro.
- All'improvviso il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo diventò scuro.
- Improvvisamente il cielo divenne scuro.
- All'improvviso il cielo divenne scuro.

- Dışarıda hava çoktan karardı.
- Dışarıda hava karardı bile.

- Fuori è già buio.
- C'è già buio fuori.

Ateş iyi bir karardı.

Bella decisione, il fuoco.

İyi karardı! Zor iş.

Ottima decisione! Che fatica.

Bu kötü bir karardı!

È stata una cattiva idea.

"Bu keyfi bir karardı.

''È stata una decisione arbitraria.

Bu kolay bir karardı.

- È stata una decisione facile.
- Era una decisione facile.
- Fu una decisione facile.

O zor bir karardı.

È stata una decisione difficile.

Sonunda Tom'un gözü karardı.

- Tom ha finalmente perso il controllo.
- Tom perse finalmente il controllo.

O çok aptalca bir karardı.

- Era una decisione molto stupida.
- È stata una decisione molto stupida.

Ama altınfıçı kaktüsü iyi bir karardı.

ma hai deciso bene, optando per il cactus.

Tom'un gözü karardı ve Mary'ye vurdu.

Tom perse la testa e colpì Mary.

Bu kötü bir karardı. Doğayla savaşmaya çalışmayın!

Cattiva decisione. Non ci si oppone alla natura!

Hava karardı. Belki de yakında yağmur yağacak.

È diventato buio. Forse pioverà presto.

- Bu bir hakem kararıydı.
- Kanaate dayalı bir karardı.

Era una chiamata di giudizio.

Gökyüzü gittikçe karardı ve rüzgar gittikçe daha sert esti.

Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte.

Dağı geçmek için o madeni kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

Bu akıllıca bir yöntem ve iyi bir karardı. Aferin size. Tamam.

Sei stato furbo, ottima decisione. Ben fatto.

O madeni, dağın altıdan geçmek için kestirme olarak kullanmak iyi bir karardı.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

Yer altı mağarasına girmek iyi bir karardı. Aradığımız yaratıklardan birini de bulduk

Entrare qui è stata una buona decisione. Abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,