Translation of "Ilişkiyi" in Italian

Tom Marie ile ilişkiyi bitirdi.

- Tom si è lasciato con Marie.
- Tom si lasciò con Marie.

Sonunda o kadınla ilişkiyi bitirdi.

Alla fine si lasciò con quella donna.

Onunla ilişkiyi bitirmem gerekiyor mu?

- Dovrei mollarmi con lei?
- Dovrei rompere con lei?

- Ondan ayrılmayı planlıyorum.
- Onunla ilişkiyi bitirmeyi planlıyorum.

Ho intenzione di lasciarla.

- O onunla ayrılacak.
- O onunla ilişkiyi bitirecek.

Lui si lascerà con lei.

- Neden Tom'la ayrıldın?
- Neden Tom ile ilişkiyi bitirdin?

- Perché hai rotto con Tom?
- Perché ha rotto con Tom?
- Perché avete rotto con Tom?

- Kız arkadaşımla ilişkiyi bitirmeyi düşünüyorum.
- Kız arkadaşımla ayrılmayı düşünüyorum.

- Sto pensando di lasciare la mia ragazza.
- Sto pensando di lasciarmi con la mia ragazza.
- Sto pensando di lasciare la mia fidanzata.
- Sto pensando di lasciarmi con la mia fidanzata.
- Sto pensando di lasciare la mia morosa.
- Sto pensando di lasciarmi con la mia morosa.

- Seninle ilişkiyi bitirmek bir hataydı.
- Seninle ayrılmak bir hataydı.

È stato un errore rompere con te.

- O onunla ayrılmak istiyordu.
- O onunla ilişkiyi bitirmek istiyordu.

- Voleva rompere con lui.
- Lei voleva rompere con lui.

- Tom geçen hafta Mary ile ilişkiyi bitirdi.
- Tom geçen hafta Mary'den ayrıldı.

Tom si è mollato con Mary la settimana scorsa.