Translation of "Bitirdi" in Italian

Tom bitirdi.

Tom ha finito.

Birasını bitirdi.

- Ha finito la sua birra.
- Finì la sua birra.

Kahvaltısını bitirdi.

- Ha finito la colazione.
- Finì la colazione.

Tatlısını bitirdi.

- Ha finito il suo dessert.
- Finì il suo dessert.

- Yarışı yavaşça bitirdi.
- Yarışı yavaş yavaş bitirdi.

- Lentamente ha finito la gara.
- Lentamente ha finito la corsa.

Zaten işi bitirdi.

- Ha già finito il lavoro.
- Lei ha già finito il lavoro.

İşini çoktan bitirdi.

- Ha già finito il suo lavoro.
- Lui ha già finito il suo lavoro.

Tom içkisini bitirdi.

- Tom ha finito il suo drink.
- Tom finì il suo drink.

Tom, sandviçini bitirdi.

- Tom ha finito il suo sandwich.
- Tom finì il suo sandwich.

Tom kahvesini bitirdi.

- Tom ha finito il suo caffè.
- Tom finì il suo caffè.

Tom birasını bitirdi.

- Tom ha finito la sua birra.
- Tom finì la sua birra.

Tom yarışı bitirdi.

- Tom ha finito la corsa.
- Tom finì la corsa.

Tom bitirdi mi?

Tom ha finito?

Mary yarışı bitirdi.

- Mary ha finito la corsa.
- Mary finì la corsa.

Tom tatlısını bitirdi.

- Tom ha finito il suo dessert.
- Tom finì il suo dessert.

Kitabı bitirdi mi?

- Ha già finito il libro?
- Lei ha già finito il libro?

Bulaşıkları yıkamayı henüz bitirdi.

Ha appena finito di lavare i piatti.

O, yemeğini yiyip bitirdi.

- Ha divorato il suo pasto.
- Lui ha divorato il suo pasto.
- Divorò il suo pasto.
- Lui divorò il suo pasto.

Ev ödevini bitirdi mi?

- Ha già finito i suoi compiti?
- Lui ha già finito i suoi compiti?

O, kolaylıkla işi bitirdi.

- Ha finito il lavoro con facilità.
- Lei ha finito il lavoro con facilità.
- Finì il lavoro con facilità.
- Lei finì il lavoro con facilità.

Tom üniversiteyi yeni bitirdi.

Tom è appena uscito dall'università.

Ann resmi yapmayı bitirdi.

- Ann ha finito di dipingere il ritratto.
- Ann finì di dipingere il ritratto.

Tom süt bardağını bitirdi.

- Tom ha finito il suo bicchiere di latte.
- Tom finì il suo bicchiere di latte.

Tom bulaşıkları yıkamayı bitirdi.

- Tom ha finito di lavare i piatti.
- Tom finì di lavare i piatti.

Bardağını bir yudumda bitirdi.

- Ha svuotato il suo bicchiere in un sorso.
- Lui ha svuotato il suo bicchiere in un sorso.
- Svuotò il suo bicchiere in un sorso.
- Lui svuotò il suo bicchiere in un sorso.

Tom zaten bitirdi mi?

- Ha già finito Tom?
- Tom ha già finito?

O, kitabı okumayı bitirdi.

- Ha finito di leggere il libro.
- Finì di leggere il libro.

Tom kahvaltıyı zaten bitirdi.

Tom ha già finito di fare colazione.

Tom valizini paketlemeyi bitirdi.

- Tom ha finito di preparare la sua valigia.
- Tom finì di preparare la sua valigia.

Tom ödevini çabucak bitirdi.

- Tom ha finito rapidamente i suoi compiti.
- Tom finì rapidamente i suoi compiti.

Patty Kanada'da arkadaşlarına yazmayı bitirdi.

Patty ha finito di scrivere ai suoi amici in Canada.

O, Mart ayında okulu bitirdi.

Lui ha finito la scuola a marzo.

Tom Marie ile ilişkiyi bitirdi.

- Tom si è lasciato con Marie.
- Tom si lasciò con Marie.

Tom yemek yemeyi bitirdi mi?

Tom ha finito di mangiare?

Tom kamyona yükleme yapmayı bitirdi.

- Tom ha finito di caricare il camion.
- Tom finì di caricare il camion.

Sonunda o kadınla ilişkiyi bitirdi.

Alla fine si lasciò con quella donna.

Naomi az önce işini bitirdi.

Naomi ha appena finito di lavorare.

Arkadaşımız yarışı ikinci sırada bitirdi.

- Il nostro amico ha finito la corsa al secondo posto.
- La nostra amica ha finito la corsa al secondo posto.

Tom bulaşıkları yıkamayı henüz bitirdi.

Tom ha appena finito di lavare i piatti.

Tom öğle yemeğini zaten bitirdi.

- Tom ha già finito il suo pranzo.
- Tom ha già finito di pranzare.

Tom dondurucudaki dondurmayı tamamen bitirdi.

- Tom ha finito il gelato che era nel freezer.
- Tom finì il gelato che era nel freezer.

Tom öğle yemeğini yemeyi bitirdi.

Tom ha finito di mangiare il suo pranzo.

- Tom akşam yemeğini yemeyi henüz bitirdi.
- Tom az önce akşam yemeğini yemeyi bitirdi.

Tom ha appena finito di cenare.

O, ev ödevini daha önce bitirdi.

Ha già finito i compiti.

Tom üç gün içinde işi bitirdi.

- Tom ha finito il lavoro in tre giorni.
- Tom finì il lavoro in tre giorni.

Tom çalışmayı bitirdi ve eve gitti.

- Tom ha finito di lavorare ed è andato a casa.
- Tom finì di lavorare e andò a casa.

Onlar bir hafta sonra işi bitirdi.

Hanno finito il lavoro dopo una settimana.

Tom üç saat içinde işi bitirdi.

Tom finì il lavoro in tre ore.

Tom şarap şişesini tek başına bitirdi.

- Tom ha finito la bottiglia di vino da solo.
- Tom finì la bottiglia di vino da solo.

Sami iki yıllık askerlik görevini bitirdi.

- Sami ha finito i suoi due anni di servizio militare.
- Sami finì i suoi due anni di servizio militare.

Tom ödevini bitirdi, bu nedenle yatmaya gitti.

- Tom ha finito i suoi compiti, quindi è andato a letto.
- Tom ha finito i suoi compiti, per cui è andato a letto.

- Bütün sınavlarını bitirdi.
- Sen sınavlarının tümünü bitirdin.

- Ha finito tutti gli esami.
- Lei ha finito tutti gli esami.
- Hai finito tutti gli esami.
- Tu hai finito tutti gli esami.
- Avete finito tutti gli esami.
- Voi avete finito tutti gli esami.

- Tom ikinci olarak bitirdi.
- Tom ikinci geldi.

- Tom è arrivato secondo.
- Tom arrivò secondo.

Tom akşam yemeğinden önce ev ödevini bitirdi.

- Tom ha finito i suoi compiti prima di cena.
- Tom finì i suoi compiti prima di cena.

Tom herhangi bir zorluk olmadan işi bitirdi.

Tom finì il lavoro senza alcuna difficoltà.

Tom 7:30 dan önce kahvaltıyı bitirdi.

- Tom ha finito la colazione prima delle 7:30.
- Tom finì la colazione prima delle 7:30.

Tom Mary'ye bir mektup yazmayı henüz bitirdi.

Tom ha appena finito di scrivere una lettera a Mary.

Tom yapması gereken işi daha önce bitirdi.

Tom ha già finito il lavoro che doveva fare.

O, birayı bitirdi ve bir tane daha ısmarladı.

- Ha finito la birra e ne ha ordinata un'altra.
- Finì la birra e ne ordinò un'altra.

Tom akşam yemeğinden önce ev ödevini yapmayı bitirdi.

- Tom ha finito di fare i compiti prima di cena.
- Tom finì di fare i compiti prima di cena.

Tom dün Mary'nin ona verdiği kitabı okumayı bitirdi.

Tom ha finito di leggere il libro che gli ha dato Mary ieri.

Masako liseyi Japonya'da bitirdi ve ardından Harvard'dan mezun oldu.

- Masako ha finito le superiori in Giappone e poi si è laureata ad Harvard.
- Masako ha finito le scuole superiori in Giappone e poi si è laureata ad Harvard.
- Masako finì le superiori in Giappone e poi si laureò ad Harvard.
- Masako finì le scuole superiori in Giappone e poi si laureò ad Harvard.

O, bardağı dudaklarına kaldırdı ve onu bir yudumda bitirdi.

- Alzò il bicchiere alle labbra e lo vuotò tutto d'un fiato.
- Ha alzato il bicchiere alle labbra e l'ha vuotato tutto d'un fiato.

- Tom geçen hafta Mary ile ilişkiyi bitirdi.
- Tom geçen hafta Mary'den ayrıldı.

Tom si è mollato con Mary la settimana scorsa.

- Tom ev ödevini bitirdi mi?
- Tom ödevini yaptı mı?
- Tom ödevini henüz bitirmedi mi?
- Tom ev ödevini daha yapmadı mı?

Tom ha già finito i suoi compiti?