Translation of "Gitmeliyiz" in Italian

Gitmeliyiz.

- Dovremmo partire.
- Noi dovremmo partire.
- Ce ne dovremmo andare.
- Noi ce ne dovremmo andare.
- Dovremmo andarcene.
- Noi dovremmo andarcene.

Sanırım gitmeliyiz.

- Penso che dovremmo andare.
- Io penso che dovremmo andare.

Şimdi gitmeliyiz.

- Dobbiamo andarcene ora.
- Dobbiamo andarcene adesso.
- Ce ne dobbiamo andare ora.
- Ce ne dobbiamo andare adesso.

Eve gitmeliyiz.

- Dovremmo andare verso casa.
- Noi dovremmo andare verso casa.

Muhtemelen gitmeliyiz.

Probabilmente dovremmo andare.

- Gitmeliyiz ve onu görmeliyiz.
- Onu görmeye gitmeliyiz.

Dobbiamo andare a vederlo.

Tamam, gitmeliyiz! Hey!

Dobbiamo correre!

Biz birlikte gitmeliyiz.

- Dovremmo andare assieme.
- Dovremmo andare insieme.

Sanırım Tom'la gitmeliyiz.

Penso che dovremmo andare con Tom.

Belki şimdi gitmeliyiz.

- Forse dovremmo andare ora.
- Forse dovremmo andare adesso.

Dolambaçlı yoldan gitmeliyiz.

Dobbiamo fare una piccola deviazione.

Bence şimdi gitmeliyiz.

- Penso che dovremmo andare ora.
- Penso che dovremmo andare adesso.

İkimiz de gitmeliyiz.

- Dovremmo andare entrambi.
- Dovremmo andare entrambe.

Tom'la konuşmaya gitmeliyiz.

Dovremmo andare a parlare con Tom.

Belki Boston'a gitmeliyiz.

Forse dovremmo andare a Boston.

Biz okula gitmeliyiz.

Dobbiamo andare a scuola.

Gitmeliyiz, değil mi?

- Dovremmo andare, vero?
- Noi dovremmo andare, vero?

Hangi yoldan gitmeliyiz?

Da che parte dovremmo andare?

Başka nereye gitmeliyiz?

Dove altro dovremmo andare?

Belki geri gitmeliyiz.

Forse dovremmo tornare indietro.

Sanırım onlarla gitmeliyiz.

Penso che dovremmo andare con loro.

Sanırım onunla gitmeliyiz.

Penso che dovremmo andare con lui.

Onunla konuşmaya gitmeliyiz.

Dovremmo andare a parlare con lui.

Bu taraftan gitmeliyiz.

Dovremmo andare da questa parte.

Neden Boston'a gitmeliyiz?

Perché dovremmo andare a Boston?

Sanırım işe geri gitmeliyiz.

Penso che dovremmo tornare al lavoro.

Biz gemiye geri gitmeliyiz.

Dovremmo tornare alla nave.

Belki Boston'a geri gitmeliyiz.

- Forse dovremmo tornare a Boston.
- Forse noi dovremmo tornare a Boston.

Sanırım hep birlikte gitmeliyiz.

- Penso che dovremmo andare tutti assieme.
- Penso che dovremmo andare tutte assieme.

Gitmeliyiz ve onu görmeliyiz.

Dobbiamo andare a vederla.

Hepimiz onları bulmaya gitmeliyiz.

- Dobbiamo tutti andare e trovarli.
- Dobbiamo tutti andare e trovarle.
- Dobbiamo tutte andare e trovarli.
- Dobbiamo tutte andare e trovarle.

Biraz geç oldu. Gitmeliyiz.

È abbastanza tardi. Dovremmo andare.

- Gidip Tom'u görmeliyiz.
- Tom'u görmeye gitmeliyiz.
- Gitmeliyiz ve Tom'u görmeliyiz.

Dobbiamo andare a trovare Tom.

Gitmeliyiz ve ona yardım etmeliyiz.

Dobbiamo andare ad aiutarla.

Hepimiz gitmeliyiz ve onu bulmalıyız.

- Dobbiamo andare tutti a trovarlo.
- Dobbiamo andare tutte a trovarlo.

Arabayla mı yoksa taksiyle mi gitmeliyiz?

Dovremmo andare in macchina o in taxi?

- Onlarla konuşuyor olmalıyız.
- Onlarla konuşmaya gitmeliyiz.

Dovremmo parlare con loro.

Sanırım yiyecek bir şey almaya gitmeliyiz.

Immagino che dovremmo andare a prendere qualcosa da mangiare.

Bu gece bir film izlemeye gitmeliyiz.

Dovremmo andare a vedere un film stasera.

Bu yüzden helikopteri çağırıp hemen hastaneye gitmeliyiz.

dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito in ospedale.

- Başka bir yere gitmeliyiz.
- Başka bir yere gitmek zorundayız.
- Başka bir yere gitmemiz gerekiyor.

Dobbiamo andare da qualche altra parte.