Translation of "Gına" in Italian

Gına gelmedin mi?

- Non ne hai avuto abbastanza?
- Non ne ha avuto abbastanza?
- Non ne avete avuto abbastanza?

Onun şakalarından gına geldim.

- Ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi.
- Io ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi.

Çocuklar kurallarından gına geldi.

- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle tue regole.
- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle sue regole.
- I ragazzi ne hanno avuto abbastanza delle vostre regole.

Tom sonunda gına geldi.

- Tom ne ha finalmente avuto abbastanza.
- Tom ne ha finalmente avuto a sufficienza.

Senden ve aptalca fikirlerinden gına geldim.

- Ne ho avuto abbastanza di te e le tue stupide idee.
- Io ne ho avuto abbastanza di te e le tue stupide idee.
- Ne ho avuto abbastanza di lei e le sue stupide idee.
- Io ne ho avuto abbastanza di lei e le sue stupide idee.
- Ne ho avuto abbastanza di voi e le vostre stupide idee.
- Io ne ho avuto abbastanza di voi e le vostre stupide idee.

- Bunu yapmaktan bıktım.
- Onu yapmaktan gına geldi.

Sono stanco di farlo.