Translation of "Gülüyor" in Italian

Gülüyor olmamalıyım.

- Non dovrei ridere.
- Io non dovrei ridere.

Tom gülüyor.

Tom sta ridendo.

Kim gülüyor?

Chi sta ridendo?

O gülüyor.

Sta ridendo.

Tom karısına gülüyor.

Tom sta baciando sua moglie.

Şimdi kim gülüyor?

- Chi sta ridendo ora?
- Chi sta ridendo adesso?

Herkes bana gülüyor!

- Tutti ridono di me!
- Ridono tutti di me!

Onun gözleri gülüyor.

Le ridono gli occhi.

Tom neden gülüyor?

Perché Tom sta ridendo?

Tom çok gülüyor.

Tom ride molto.

Tom hâlâ gülüyor.

Tom sta ancora ridendo.

Tom sana gülüyor.

- Tom sta ridendo di te.
- Tom sta ridendo di voi.
- Tom sta ridendo di lei.

Bütün grup gülüyor.

L'intero gruppo sta ridendo.

Neden herkes gülüyor?

Perché stanno tutti ridendo?

Tom bana gülüyor.

Tom sta ridendo di me.

Uzun, yakışıklı, mükemmel gülüyor.

alto e bello, il sorriso perfetto."

Onların ikisi de gülüyor.

- Ridono entrambi.
- Ridono entrambe.

O, her zaman gülüyor.

Lui ride sempre.

Tom Mary'ye gülüyor muydu?

Tom stava ridendo di Mary?

Tom neden gülüyor biliyor musun?

- Sai perché Tom sta ridendo?
- Sa perché Tom sta ridendo?
- Sapete perché Tom sta ridendo?

O, film komik olduğu için gülüyor.

Lui ride perché il film è divertente.

Gerçekleşen bir hayata öncülük etmek gerçekten basit bir soruya geliyor: Geceleri ışıkları kapattığınızda ve kafanız yastık üzerindeyken, ne duyuyorsunuz? Ruh şarkın mı, Şeytan mı gülüyor?

- Condurre una vita appagante si riduce davvero a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce davvero a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, che cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce veramente a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?
- Condurre una vita appagante si riduce veramente a una semplice domanda: quando spegni le luci di notte e la testa è sul cuscino, che cosa senti? La tua anima che canta o Satana che ride?