Translation of "Gözünü" in Italian

Gözünü açtı.

- Ha aperto gli occhi.
- Aprì gli occhi.

O, gözünü kırpmadı.

- Non ha chiuso occhio.
- Lui non ha chiuso occhio.
- Non chiuse occhio.
- Lui non chiuse occhio.

- Kim onun gözünü morarttı?
- Onun gözünü böyle kim morartmış?

Chi gli ha fatto quell'occhio nero?

Tom gözünü bile kırpmadı.

- Tom non ha chiuso occhio.
- Tom non chiuse occhio.

Tom bir gözünü kapattı.

- Tom ha chiuso un occhio.
- Tom chiuse un occhio.

Sen onların gözünü korkutuyorsun.

- Li intimidisci.
- Tu li intimidisci.
- Le intimidisci.
- Tu le intimidisci.
- Le intimidisce.
- Lei le intimidisce.
- Le intimidite.
- Voi le intimidite.
- Li intimidisce.
- Lei li intimidisce.
- Li intimidite.
- Voi li intimidite.

Senin gözünü kim morarttı?

- Chi le ha fatto quell'occhio nero?
- Chi ti ha fatto quell'occhio nero?

Onun gözünü kim morarttı?

Chi le ha fatto quell'occhio nero?

Tom'un gözünü kim morarttı?

Chi ha fatto a Tom quell'occhio nero?

Tom Mary'nin gözünü korkutmaya çalıştı.

- Tom ha provato a intimidire Mary.
- Tom provò a intimidire Mary.
- Tom ha cercato di intimidire Mary.
- Tom cercò di intimidire Mary.

Tom Mary'nin bir gözünü morarttı.

- Tom ha fatto un occhio nero a Mary.
- Tom fece un occhio nero a Mary.

Tom dün gece gözünü kırpmadı.

Tom non ha chiuso occhio la scorsa notte.

Gözünü seveyim, lütfen ona karşı kibar ol.

Per l'amor del cielo, sii gentile con lui.

- Kimse Tom'un gözünü korkutmadı..
- Kimse Tom'u tehdit etmedi.

- Nessuno ha minacciato Tom.
- Nessuno minacciò Tom.

- Yalvarırım bunu dikkatli yap.
- Gözünü seveyim bunu dikkatli yap.

- Ti prego di farlo con attenzione.
- Ti prego di farla con attenzione.
- Vi prego di farlo con attenzione.
- Vi prego di farla con attenzione.
- La prego di farlo con attenzione.
- La prego di farla con attenzione.

- Bana niye dik dik bakıyorsun?
- Bana niye gözünü dikiyorsun?
- Neden bana dik dik bakıyorsun?
- Neden bana dik dik bakıyorsunuz?
- Neden bana bakıyorsun?

- Perché mi stai fissando?
- Perché mi sta fissando?
- Perché mi state fissando?