Translation of "Fransızcayı" in Italian

Fransızcayı anlamıyorum.

Non capisco il francese.

Fransızcayı sevmiyorum.

- Non mi piace il francese.
- A me non piace il francese.
- Non mi piace francese.
- A me non piace francese.

Fransızcayı seviyorum.

- Amo il francese.
- Io amo il francese.

Fransızcayı öğrenmek zordur.

Il francese è difficile da imparare.

Fransızcayı biraz anlarım.

- Capisco un po' il francese.
- Io capisco un po' il francese.

Fransızcayı nasıl öğrendin?

- Come hai imparato il francese?
- Tu come hai imparato il francese?
- Come ha imparato il francese?
- Lei come ha imparato il francese?
- Come avete imparato il francese?
- Voi come avete imparato il francese?

Fransızcayı seviyor musun?

- Ti piace il francese?
- A te piace il francese?
- Vi piace il francese?
- A voi piace il francese?
- Le piace il francese?
- A lei piace il francese?

Fransızcayı iyi konuşmuyorum.

- Non parlo bene il francese.
- Io non parlo bene il francese.

Fransızcayı hiç anlamam.

- Non capisco per niente il francese.
- Io non capisco per niente il francese.
- Non capisco per nulla il francese.
- Io non capisco per nulla il francese.

Fransızcayı kimden öğrendin?

- Da chi hai imparato il francese?
- Da chi ha imparato il francese?
- Da chi avete imparato il francese?

Tom, Fransızcayı anlayabilir.

- Tom sa capire il francese.
- Tom riesce a capire il francese.

Fransızcayı nerede konuşuyorsun?

Dove si parla il francese?

Fransızcayı nerede kullanıyorsun?

- Dove si usa il francese?
- Dove si utilizza il francese?

Fransızcayı nerede öğrendin?

- Dove hai imparato il francese?
- Dove ha imparato il francese?
- Dove avete imparato il francese?

- O, Fransızcayı Almancaya tercih eder.
- Fransızcayı Almancaya tercih eder.

- Preferisce il francese al tedesco.
- Lui preferisce il francese al tedesco.

Tom Fransızcayı sever mi?

A Tom piace il francese?

O, Fransızcayı iyi konuşabilir.

- Sa parlare bene il francese.
- Lui sa parlare bene il francese.

Fransızcayı iyi konuşur musun?

- Parli bene il francese?
- Tu parli bene il francese?
- Parla bene il francese?
- Lei parla bene il francese?
- Parlate bene il francese?
- Voi parlate bene il francese?

Fransızcayı zor buluyor musun?

- Hai trovato il francese difficile?
- Tu hai trovato il francese difficile?
- Ha trovato il francese difficile?
- Lei ha trovato il francese difficile?
- Avete trovato il francese difficile?
- Voi avete trovato il francese difficile?

Fransızcayı neden öğrenmek istemiyorsun?

- Perché non vuoi imparare il francese?
- Perché non vuole imparare il francese?
- Perché non volete imparare il francese?

Tom Fransızcayı iyi konuşur.

Tom parla bene il francese.

Fransızcayı çok iyi konuşamam.

- Non parlo molto bene il francese.
- Non so parlare francese molto bene.

Tom Fransızcayı iyi konuştu.

Tom parlava bene il francese.

Tom Fransızcayı hiç anlamıyor.

- Tom non capisce una parola di francese.
- Tom non capisce il francese per niente.
- Tom non capisce per niente il francese.
- Tom non capisce per nulla il francese.

Tom Fransızcayı iyi konuşabiliyordu.

- Tom non sapeva parlare bene francese.
- Tom non riusciva a parlare bene in francese.

Tom Fransızcayı iyi konuşabilir.

Tom sa parlare bene francese.

Tom Fransızcayı konuşabilmek istiyor.

Tom vorrebbe essere in grado di parlare il francese.

Keşke Fransızcayı daha iyi konuşabilsem.

- Vorrei poter parlare meglio il francese.
- Io vorrei poter parlare meglio il francese.
- Vorrei riuscire a parlare meglio il francese.
- Io vorrei riuscire a parlare meglio il francese.

Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşur.

Parla fluentemente il francese.

Fransızcayı o kadar iyi bilmiyorum.

Non conosco il francese tanto bene.

Fransızcayı iyi konuşan birini tanıyorum.

Conosco una persona che parla bene il francese.

Fransızcayı hâlâ çok iyi konuşmuyorum.

- Non parlo ancora molto bene il francese.
- Io non parlo ancora molto bene il francese.

Sanırım Tom Fransızcayı iyi konuşur.

- Penso che Tom parli bene il francese.
- Io penso che Tom parli bene il francese.

Tom Fransızcayı gerçekten iyi konuşur.

- Tom parla il francese davvero bene.
- Tom parla il francese veramente bene.

Tom Fransızcayı nasıl okuyacağını bilir.

Tom sa leggere il francese.

Tom Fransızcayı çok iyi konuşur.

Tom parla molto bene il francese.

Tom'un Fransızcayı anlama sorunu var.

Tom ha dei problemi a capire il francese.

O, Fransızcayı akıcı şekilde konuşabilir.

- Sa parlare fluentemente il francese.
- Lei sa parlare fluentemente il francese.

Tom Fransızcayı çok fazla konuşmaz.

Tom non sa parlare molto il francese.

Tom Fransızcayı çok iyi konuşabilir.

Tom sa parlare francese molto bene.

Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşabilir.

Tom sa parlare francese piuttosto bene.

Tom Fransızcayı çok iyi anlamaz.

Tom non capisce il francese molto bene.

Tom Fransızcayı akıcı şekilde konuşabilir.

Tom parla francese con proprietà.

Fransızcayı iyi konuşmak kolay değildir.

Non è facile parlare bene in francese.

Sanki Fransızcayı iyi biliyormuş gibi davranıyordu.

Si comportava come se conoscesse bene il francese.

David Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşabilir.

David sa parlare il francese fluentemente.

O Fransızcayı Almancadan daha çok sever.

- Gli piace più il francese che il tedesco.
- A lui piace più il francese che il tedesco.

Tom hâlâ Fransızcayı çok iyi konuşamıyor.

Tom non sa ancora parlare molto bene il francese.

Fransızcayı iyi konuşabilen bir adam tanıyorum.

- Conosco un uomo che sa parlare bene il francese.
- Io conosco un uomo che sa parlare bene il francese.

Tom Fransızcayı akıcı biçimde konuşur mu?

Tom parla il francese fluentemente?

Tom Fransızcayı mükemmel bir şekilde konuşur.

- Tom parla francese perfettamente.
- Tom parla perfettamente il francese.

Sanırım Tom Fransızcayı çok iyi konuşmuyor.

- Penso che Tom non parli molto bene il francese.
- Io penso che Tom non parli molto bene il francese.

Tom hâlâ Fransızcayı çok iyi anlamıyor.

Tom non capisce ancora molto bene il francese.

Fransızcayı iyi konuşan birçok arkadaşım var.

Ho diversi amici che parlano bene il francese.

Tom'un çocukları Fransızcayı mükemmel şekilde konuşuyor.

I figli di Tom parlano perfettamente il francese.

Tom, Fransızcayı İngilizceden daha kötü konuşur.

Tom parla il francese peggio che l'inglese.

Tom Fransızcayı benden daha iyi konuşur.

Tom parla francese meglio di me.

Tom'un Fransızcayı konuşmayı öğrenme arzusu yok.

Tom non ha alcun desiderio di imparare a parlare francese.

Tom Fransızcayı adam akıllı konuşmayı bilmez.

Tom non sa parlare francese con proprietà.

Tom Fransızcayı benden daha iyi konuşabilir.

Tom sa parlare francese meglio di me.

Açıkçası, Tom Fransızcayı çok iyi anlamaz.

- Tom chiaramente non capisce il francese molto bene.
- Chiaramente Tom non capisce molto bene il francese.

Tom'un Fransızcayı Mary'den daha iyi konuşacağını düşündüm.

- Pensavo che Tom parlasse il francese meglio di Mary.
- Io pensavo che Tom parlasse il francese meglio di Mary.

Tom Fransızcayı niçin çok iyi şekilde konuşabiliyor?

Perché Tom parla così bene il francese?

Tom'un Fransızcayı iyi konuşan birkaç arkadaşı var.

- Tom ha un paio di amici che parlano bene il francese.
- Tom ha un paio di amiche che parlano bene il francese.

Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşabiliyor gibi görünüyor.

Tom sembra essere in grado di parlare in francese discretamente bene.

Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşur değil mi?

Tom parla francese piuttosto bene, vero?

Tom Fransızcayı akıcı olarak konuşan biri değildir.

Tom non parla il francese fluentemente.

Tom Fransızcayı neredeyse bir yerli gibi konuşabilir.

Tom sa parlare francese quasi come un madrelingua.

Fransızcayı iyi konuşabilen bir sürü arkadaşım var.

- Ho molti amici che sanno parlare bene il francese.
- Io ho molti amici che sanno parlare bene il francese.
- Ho molte amiche che sanno parlare bene il francese.
- Io ho molte amiche che sanno parlare bene il francese.

Tom neredeyse Fransızcayı Mary kadar iyi konuşabilir.

Tom sa parlare il francese praticamente bene come Mary.

Tom neredeyse Mary'nin konuşabildiği kadar Fransızcayı iyi konuşabilir.

Tom sa parlare francese quasi bene come Mary.

- Fransızcayı çok iyi konuşuyorsun.
- Çok güzel Fransızca konuşuyorsun.

- Parla molto bene il francese.
- Lei parla molto bene il francese.
- Parlate molto bene il francese.
- Voi parlate molto bene il francese.
- Parli molto bene il francese.
- Tu parli molto bene il francese.

- Fransızcayı iyi konuşur musun?
- Fransızca konuşmada iyi misin?

- Parli bene il francese?
- Tu parli bene il francese?

Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşabilen bir kız tanıyor.

Tom conosce una ragazza che parla Francese piuttosto bene.

Tom Fransızcayı ana branş olarak seçmeye karar verdi.

Tom ha deciso di specializzarsi in francese.

Tom Fransızcayı başka herhangi birinden daha iyi konuşur.

Tom parla francese molto meglio di chiunque altro.

Tom Mary'nin Fransızcayı kimden öğrendiğini merak etmeye başladı.

Tom iniziò a chiedersi da chi Mary avesse imparato il francese.

- Tom Fransızcada akıcıdır.
- Tom Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşuyor.

Tom è fluente in francese.

Tom Fransızcayı neredeyse İspanyolcayı iyi konuştuğu kadar iyi konuşabilir.

Tom sa parlare il francese quasi bene come lo spagnolo.

Tom Fransızcayı o kadar kötü konuşuyor ki çoğunlukla yanlış anlaşılıyor.

Tom parla così male francese che è spesso frainteso.

Tom Fransızcayı sınıftaki diğer öğrencilerin herhangi birinden daha iyi konuşur.

Tom parla francese meglio di ogni altro studente della sua classe.

Tom'un güzel şekilde Fransızcayı nasıl konuşacağına eğilimli olduğundan şüphe ediyorum.

Dubito che Tom imparerà mai a parlare francese correttamente.

Tom'un gerçekten Fransızcayı o kadar iyi anlayabilip anlayamayacağından şüphe etmeye başlıyorum.

Comincio a dubitare che Tom capisca davvero così bene il francese.