Translation of "Devletleri" in Italian

Amerika Birleşik Devletleri göçmenler ülkesidir.

- Gli Stati Uniti sono un paese di immigrati.
- Gli Stati Uniti d'America sono un paese di immigrati.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir.

Gli Stati Uniti sono una repubblica.

USA Amerika Birleşik Devletleri anlamına gelir.

USA sta per United States of America.

Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Yarım kürededir.

Gli Stati Uniti sono nell'emisfero settentrionale.

Tom bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.

Tom è un cittadino degli Stati Uniti.

Amerika Birleşik Devletleri Kongresi yasaları yapar.

Il Congresso degli Stati Uniti fa le leggi.

Biz Amerika Birleşik Devletleri ile iş yaparız.

Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti.

Amerika Birleşik Devletleri Julian Assange'ın iadesini istiyor.

Gli Stati Uniti stanno cercando di far estradare Julian Assange.

Joe Biden Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısıdır.

Joe Biden è il vice-presidente degli Stati Uniti.

Ben zaten Amerika Birleşik Devletleri ziyaret ettim.

- Ho già visitato gli Stati Uniti.
- Io ho già visitato gli Stati Uniti.

Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.

Gli Stati Uniti sono una repubblica, il Regno Unito no.

Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor.

Mia sorella lavora all'ambasciata degli Stati Uniti a Londra.

Amerika Birleşik Devletleri donanması, savaş için hazır değildi.

La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra.

Amerika Birleşik Devletleri 1776 yılında bir ulus oldu.

- Gli Stati Uniti sono diventati una nazione nel 1776.
- Gli Stati Uniti diventarono una nazione nel 1776.

Kato ona Amerika Birleşik Devletleri hakkında birçok soru sordu.

- Kato gli ha fatto molte domande sugli Stati Uniti.
- Kato gli fece molte domande sugli Stati Uniti.

Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika arasında bir sınır vardır.

C'è un confine tra gli Stati Uniti e il Messico.

Amerika Birleşik Devletleri bir zamanlar İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.

Gli Stati Uniti una volta facevano parte dell'Impero Britannico.

- Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ile komşudur.
- ABD, Kanada ile komşudur.

Gli Stati Uniti confinano con il Canada.

Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.

Gli Stati Uniti hanno quasi un quarto della popolazione carceraria del mondo.

Bir sonraki Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimini kimin kazanacağını düşünüyorsun?

Chi secondo te vincerà le prossime elezioni presidenziali negli USA?

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki Soğuk Savaşın zirvesinde, Kozmonot

Al culmine della guerra fredda tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica, il cosmonauta

Sadece haftalar sonra, Amerika Birleşik Devletleri ilk astronotu Alan Shepherd'ı başlattı.

Poche settimane dopo, gli Stati Uniti hanno lanciato il loro primo astronauta, Alan Shepherd.

Bu, Amerika Birleşik Devletleri etrafındaki gezimle ilgili iyi bir hatıra olacak.

- Questo sarà un buon ricordo del mio viaggio negli Stati Uniti.
- Questo sarà un buon souvenir del mio viaggio negli Stati Uniti.

Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleri ile bir sınır paylaşıyor.

- Sia il Canada che il Messico condividono un confine con gli Stati Uniti.
- Sia il Canada che il Messico condividono un confine con gli Stati Uniti d'America.

Kennedy'nin kongrede konuştuğu gibi, Amerika Birleşik Devletleri sadece on beş dakikalık uzay uçuşu

Mentre Kennedy si rivolgeva al congresso, gli Stati Uniti avevano solo quindici minuti di esperienza di

Roger Miller Amerikan Birleşik Devletleri Ordusu'na on yedi yaşında katıldı. Atlanta, Georgia'ya yakın bir üsse gönderildi.

- Roger Miller si è arruolato nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. È stato mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia.
- Roger Miller si arruolò nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. Venne mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia.

"Amerika" dediğinizde Onun Amerika Birleşik Devletleri ya da her iki Amerika kıtası anlamına gelebileceğini biliyor muydunuz?

Lo sapevi che quando dici "America" potrebbe voler dire gli Stati Uniti d'America o il continente di entrambe le Americhe?