Translation of "Dediğimi" in Italian

Dediğimi yap.

- Fate quello che dico.
- Faccia quello che dico.
- Fai quello che dico.

Ne dediğimi biliyorum.

- So cos'ho detto.
- Io so cos'ho detto.
- Lo so cos'ho detto.
- Io lo so cos'ho detto.

Dediğimi duymadın mı?

- Non hai sentito cosa ho detto?
- Non ha sentito cosa ho detto?
- Non avete sentito cosa ho detto?
- Non hai sentito cos'ho detto?
- Non ha sentito cos'ho detto?
- Non avete sentito cos'ho detto?

Ne dediğimi duydun.

- Hai sentito quello che ho detto.
- Ha sentito quello che ho detto.
- Avete sentito quello che ho detto.

Dediğimi geri alıyorum.

Rimangio quello che ho detto.

Sana ne dediğimi unutma!

- Ricorda ciò che ti dico!
- Ricordi ciò che le dico!
- Ricordate ciò che vi dico!

Onlara merhaba dediğimi söyle.

- Di' loro che ho salutato.
- Dite loro che ho salutato.
- Dica loro che ho salutato.

Ona merhaba dediğimi söyle.

- Digli che ho salutato.
- Ditegli che ho salutato.
- Gli dica che ho salutato.

Ona öyle dediğimi söyleyebilirsin.

- Puoi dirgli che ho detto così.
- Può dirgli che ho detto così.
- Potete dirgli che ho detto così.
- Gli puoi dire che ho detto così.
- Gli può dire che ho detto così.
- Gli potete dire che ho detto così.

Sana ne dediğimi anlıyor musun?

- Capisci quello che ti dico?
- Capisci quel che ti dico?
- Capisce quel che le dico?
- Capisce quello che le dico?
- Capite quel che vi dico?
- Capite quello che vi dico?

Ne dediğimi duydun mu sen?

- Hai sentito quello che ho detto?
- Ha sentito quello che ho detto?
- Avete sentito quello che ho detto?

- Böyle söylediğimi hatırlamıyorum.
- Öyle dediğimi anımsamıyorum.

Non ricordo di averlo detto.

- Sana söylediğim gibi yapmalısın.
- Dediğimi yapmak zorundasın.

Devi fare quello che dico.

- Ona merhaba dediğimi söyle.
- Ona selamımı ilet.

- Dille che ho salutato.
- Ditele che ho salutato.
- Le dica che ho salutato.