Translation of "Merhaba" in Italian

Merhaba.

Ciao.

Merhaba!

Buongiorno!

- Merhaba, Tom.
- Merhaba Tom.

Ciao, Tom.

"Merhaba, Tom!" "Merhaba, Mary!"

"Ciao, Tom!" "Ciao, Mary!"

- Merhaba Lisa.
- Merhaba, Lisa!

- Ciao, Lisa.
- Ciao, Lisa!
- Buongiorno, Lisa!

- Herkese merhaba!
- Herkese merhaba.
- Merhabayın!

Ciao a tutti!

- Herkese merhaba!
- Herkese Merhaba.
- Merhabayın!

- Ciao a tutti!
- Ciao a tutte!

(Seyirci) Merhaba.

(Pubblico) Buongiorno.

Merhaba, Namaskar!

Ciao, Namaskar!

Merhaba Khumbu.

Ciao Khumbu.

Merhaba dünya.

Ciao mondo.

Merhaba Gombe.

Ciao Gombe.

Merhaba Piramitler.

Ciao Piramidi.

Merhaba Venedik.

Ciao Venezia.

Merhaba Dünya.

Ciao mondo.

Merhaba, nasılsın!

Yo, amico mio!

Merhaba! Nasılsın?

Ciao! Come stai?

Merhaba oradaki!

- Hey, ciao!
- Ehi, ciao!

Merhaba, Source_VOA!

Ciao, Source_VOA!

Merhaba Bayan!

Salve, signorina!

Merhaba tatlım.

- Ciao, tesoro.
- Ciao, amore.

Tekrar, merhaba.

- Ancora, ciao.
- Di nuovo, ciao.

Merhaba de.

- Saluta.
- Saluti.
- Salutate.

Merhaba, arkadaşım!

- Ciao, amico mio!
- Ciao, amica mia!

Merhaba, nasılsın?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?

Merhaba büyükbaba.

Ciao nonno.

Merhaba, herkes!

Ciao a tutti!

Merhaba, baba.

- Salve, padre.
- Alo, padre.

Merhaba, sevgilim.

- Ciao, mio caro.
- Ciao, mia cara.

Merhaba, güzel!

Ciao, bella!

Merhaba, Şikago!

Ciao Chicago!

- Selam.
- Merhaba.

Ciao!

Merhaba bayım!

Salve signore!

Merhaba Lisa.

Ciao, Lisa.

Herkese merhaba.

Ciao a tutti!

Merhaba, tatlım.

- Ciao, tesoro.
- Ciao, amore.

- Merhaba!
- Selam.

Ciao!

Merhaba, Tom.

Ciao, Tom.

Merhaba çocuklar!

Ciao, ragazzi!

Tekrar merhaba.

- Ciao ancora.
- Ciao di nuovo.

Merhaba, Tom!

Ciao, Tom!

Herkese merhaba!

Ciao a tutti!

Merhaba dostum.

- Ciao, amico mio.
- Ciao, amica mia.

- Merhaba, John! Nasılsın?
- Merhaba, John! Nasılsınız?

- Ciao, John! Come va?
- Ciao, John! Come stai?

- Merhaba, ben Sepide.
- Merhaba, ben Sepideh.

Salve, io sono Sepideh.

- Merhaba, nasılsın?
- Merhaba! Nasılsın?
- Selam, nasılsın?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?
- Salve, come sta?

- Merhaba, nasılsın?
- Merhaba! Nasılsın?
- Selam. Nasıl gidiyor?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?

Pekala arkadaşlar, merhaba.

Bene, amici. Salve.

Merhaba diyecek misin?

Vieni a salutare?

Merhaba, Meg, nasılsın?

Ciao Meg, come va?

Merhaba Tom. Günaydın.

Ciao, Tom. Buon giorno.

Merhaba, ben Nancy.

Ciao, sono Nancy.

Merhaba, Susan. Nasılsın?

Ciao Susan. Come va?

Merhaba, adın ne?

- Ciao, come ti chiami?
- Ciao, come vi chiamate?

Merhaba, Tatoeba'da yeniyim.

- Ciao, sono nuovo su Tatoeba.
- Ciao, io sono nuovo su Tatoeba.
- Ciao, sono nuova su Tatoeba.
- Ciao, io sono nuova su Tatoeba.

Merhaba. Neler oluyor?

- Hey. Cosa sta succedendo?
- Hey. Che cosa sta succedendo?
- Hey. Che sta succedendo?

Merhaba, mavi gökyüzü!

- Ciao, cielo blu!
- Ciao, cielo azzurro!

Merhaba, ben Beşir'im.

Ciao, sono Bashir.

Merhaba Mimi! Nasılsın?

Ciao Mimi! Come stai?

Tom merhaba dedi.

- Tom ha salutato.
- Tom salutò.

Merhaba demeyecek misin?

- Non saluterai?
- Non saluterà?
- Non saluterete?

Merhaba. Ogawa konuşuyor.

- Pronto. Parla Ogawa.
- Pronto. È Ogawa che parla.
- Salve. Parla Ogawa.
- Salve. È Ogawa che parla.

Tom'a merhaba de.

- Saluta Tom.
- Salutate Tom.
- Saluti Tom.

Komşularına merhaba demez.

- Non saluta i suoi vicini.
- Lei non saluta i suoi vicini.
- Non saluta le sue vicine.
- Lei non saluta le sue vicine.

Merhaba, ben Mike.

Ciao, sono Mike.

Merhaba John! Nasılsın?

- Ciao John! Come va?
- Ciao John! Come stai?

Merhaba, iyi misiniz?

- Ciao! Stai bene?
- Ciao! State bene?

Merhaba, eski arkadaş!

- Ciao, vecchio amico!
- Ciao, vecchia amica!

Kırmızılı kız, merhaba!

- Ciao, ragazza col vestito rosso!
- Ciao, ragazza con il vestito rosso!

Merhaba, ben Tom.

Ciao, sono Tom.

Merhaba Tom. Nasılsın?

Ciao, Tom. Come stai?

- Tom gülümseyerek, merhaba dedi.
- Tom gülümseyerek "merhaba", dedi.

Ciao, disse Tom, con un sorriso.

Merhaba Lewis, inecek misin?

Ciao Lewis, che fai, scendi?

Merhaba, ben Taro Kawaguchi.

- Ciao, sono Taro Kawaguchi.
- Ciao, io sono Taro Kawaguchi.

Merhaba, benim adım Tina'dır.

- Ciao, mi chiamo Tina.
- Ciao, io mi chiamo Tina.
- Salve, mi chiamo Tina.
- Salve, io mi chiamo Tina.
- Ciao, il mio nome è Tina.
- Salve, il mio nome è Tina.
- Buongiorno, mi chiamo Tina.
- Buongiorno, io mi chiamo Tina.
- Buongiorno, il mio nome è Tina.

- Merhaba, nasılsın?
- Selam, nasılsın?

Ciao, come stai?

Merhaba, George! Nasıl gidiyor?

Ciao George! Come va?

- Merhaba kızlar.
- Selam kızlar.

Ciao, ragazze.

Tom'un merhaba diyeceğini sandım.

- Pensavo che Tom avrebbe salutato.
- Io pensavo che Tom avrebbe salutato.