Translation of "Dayanır" in Italian

Bilim gözleme dayanır.

La scienza si basa sull'osservazione.

Umarım ekmek yarına kadar dayanır.

Spero che il pane si mantenga fino a domani.

Bu hikaye gerçek olaylara dayanır.

Questa storia è basata su fatti realmente accaduti.

Noel ağaçları ne kadar dayanır?

- Quanto durano gli alberi di Natale?
- Quanto durano gli alberi natalizi?

- Bu muhteşem katedral Orta Çağ'a dayanır.
- Bu görkemli katedral Ortaçağ'dan kalma.
- Bu görkemli katedralin yapılış tarihi, Orta Çağ'a kadar uzanıyor.

Questa magnifica cattedrale risale al Medioevo.