Translation of "Beklediğimiz" in Italian

Bu beklediğimiz şey.

È quello che stavamo aspettando.

Beklediğimiz bu değil.

- Questo non è quello che ci aspettavamo.
- Questo non è ciò che ci aspettavamo.

Bu bizim beklediğimiz an.

Questo è il momento che stavamo aspettando.

Beklediğimiz cevap bu değildi.

Non era la risposta che ci aspettavamo.

Beklediğimiz bu değil mi?

- Non è quello che abbiamo anticipato?
- Non è ciò che abbiamo anticipato?

Deneyin sonuçları beklediğimiz gibi değildi.

- I risultati dell'esperimento non sono stati come abbiamo sperato.
- I risultati dell'esperimento non furono come speravamo.

Belki de beklediğimiz kestirme yol burasıdır.

Forse è la scorciatoia che stavamo cercando.

Hastane yemeği olmasını beklediğimiz kadar kötü değil.

Il cibo in ospedale non era così cattivo come mi aspettavo.