Translation of "Başladığını" in Italian

Bu sıvıların çıkmaya başladığını görebilirsiniz.

vedi tutto il liquido che inizia a uscire fuori.

Konserin saat kaçta başladığını öğrenelim.

- Scopriamo a che ora inizia il concerto.
- Scopriamo a che ora comincia il concerto.

Yangının nasıl başladığını kimse bilmiyor.

Nessuno sa com'è partito l'incendio.

George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

George sentì il treno cominciare a muoversi.

Onun hepsinin nasıl başladığını hatırlıyor musun?

Ricordi come tutto ha avuto inizio?

İç Savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.

- Mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.

Tom'un ne zaman Fransızca okumaya başladığını bilmek istiyorum.

- Voglio sapere quando Tom ha iniziato a studiare francese.
- Voglio sapere quando Tom ha iniziato a studiare il francese.

Tom konserin ne zaman başladığını bana söylemeyi unuttu.

Tom si è dimenticato di dirmi a che ora inizia il concerto.

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

È piccola, ma ci dimostra che sta cominciando a capire.

Konserin saat kaçta başladığını Tom'un bildiğinden emin olmak zorundayım.

Devo accertarmi che Tom sappia a che ora inizia il concerto.

Onlar bize filmin ne zaman başladığını bilip bilmediğimizi sordular.

Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.