Translation of "Arkadaşlarını" in Italian

Arkadaşlarını severim.

Mi piacciono i vostri amici.

Arkadaşlarını getir.

- Porta i tuoi amici.
- Porta le tue amiche.
- Porti i suoi amici.
- Porti le sue amiche.
- Portate i vostri amici.
- Portate le vostre amiche.

O, arkadaşlarını kıskanıyordu.

- Era l'invidia dei suoi amici.
- Lui era l'invidia dei suoi amici.

Arkadaşlarını özlediğini biliyorum.

So che ti mancano i tuoi amici.

Tom'un arkadaşlarını suçluyorum.

- Incolpo gli amici di Tom.
- Io incolpo gli amici di Tom.
- Incolpo le amiche di Tom.
- Io incolpo le amiche di Tom.

Tom arkadaşlarını kaybetti.

- Tom ha perso i suoi amici.
- Tom perse i suoi amici.
- Tom ha perso le sue amiche.
- Tom perse le sue amiche.

O, arkadaşlarını etkilemeye çalışır.

Sta cercando di impressionare i suoi amici.

Tom, Mary'nin arkadaşlarını kıskanıyor.

- Tom è geloso degli amici di Mary.
- Tom è geloso delle amiche di Mary.

Tom arkadaşlarını etkilemek istiyordu.

- Tom voleva impressionare i suoi amici.
- Tom voleva impressionare le sue amiche.

Arkadaşlarını da davet ettin mi?

- Hai anche invitato i tuoi amici?
- Hai anche invitato le tue amiche?
- Ha anche invitato i suoi amici?
- Ha anche invitato le sue amiche?
- Avete anche invitato i vostri amici?
- Avete anche invitato le vostre amiche?

Arkadaşlarını akşam yemeğine davet etti.

- Ha invitato i suoi amici a cena.
- Invitò i suoi amici a cena.

Tom parasını, ailesini ve arkadaşlarını kaybetti.

- Tom ha perso i suoi soldi, la sua famiglia e i suoi amici.
- Tom perse i suoi soldi, la sua famiglia e i suoi amici.
- Tom ha perso il suo denaro, la sua famiglia e i suoi amici.
- Tom perse il suo denaro, la sua famiglia e i suoi amici.

Bir dahaki sefer tüm arkadaşlarını getir.

- Porta tutti i tuoi amici la prossima volta.
- Portate tutti i vostri amici la prossima volta.
- Porti tutti i suoi amici la prossima volta.
- Porta tutte le tue amiche la prossima volta.
- Porti tutte le sue amiche la prossima volta.
- Portate tutte le vostre amiche la prossima volta.

- O, arkadaşlarının tümünü unuttu.
- O, bütün arkadaşlarını unuttu.

- Ha dimenticato tutti i suoi amici.
- Ha dimenticato tutte le sue amiche.

Çocuklar anne ve babalarından çok arkadaşlarını taklit ederler.

I bambini imitano i loro amici piuttosto che i loro genitori.

- Bencilliğin sana arkadaşlarına mâl olacak.
- Bencilliğin sana arkadaşlarını kaybettirecek.

- Il tuo egoismo ti farà perdere i tuoi amici.
- Il suo egoismo le farà perdere i suoi amici.
- Il vostro egoismo vi farà perdere i vostri amici.
- Il tuo egoismo ti farà perdere le tue amiche.
- Il vostro egoismo vi farà perdere le vostre amiche.
- Il suo egoismo le farà perdere le sue amiche.