Translation of "çevirir" in Italian

İşleri burada kim çevirir?

- Chi gestisce le cose qui?
- Chi gestisce le cose qua?

Bunu Fransızcaya çevirir misin?

- Tradurrai questo in francese?
- Tradurrai questa in francese?
- Tradurrà questo in francese?
- Tradurrà questa in francese?
- Tradurrete questo in francese?
- Tradurrete questa in francese?

Bu da ülkemi enkaza çevirir.

La mia nazione sarebbe distrutta.

Düşük ısılar suyu buza çevirir.

Le basse temperature trasformano l'acqua in ghiaccio.

Ben Esperantoya ücretsiz çevirir yaparım.

- Traduco in esperanto gratis.
- Io traduco in esperanto gratis.
- Traduco in esperanto gratuitamente.
- Io traduco in esperanto gratuitamente.

Bu cümleyi benim için çevirir misin?

Mi potreste tradurre questa frase?

Bunu benim için Fransızcaya çevirir misin?

- Potresti tradurre questo in francese per me?
- Potreste tradurre questo in francese per me?
- Potrebbe tradurre questo in francese per me?

Öte yandan bazı hayvanlar geceyi avantaja çevirir. YAĞMUR ORMANLARINDA GECE

Ma alcuni animali utilizzano la notte a loro vantaggio. NOTTI NELLA GIUNGLA