Translation of "çalışmış" in Italian

Tom çok çalışmış.

Tom è oberato di lavoro.

O, çok çalışmış olmalı.

- Deve avere lavorato molto duramente.
- Lei deve avere lavorato molto duramente.

O çok İngilizce çalışmış olmalı.

Deve aver studiato duramente l'inglese.

Bu kadim hayvanlarla neredeyse 30 yıl çalışmış

Dopo aver lavorato per oltre 30 anni con questi nobili animali,

O zaman sıkı çalışmış olsaydı başarılı olurdu.

Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.

Gün boyunca çalışmış olan Tom dinlenmek istiyordu.

Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.

Bir bankada çalışmış olan bir amcam var.

- Ho uno zio che lavorava in una banca.
- Io ho uno zio che lavorava in una banca.

Zevk almaya yetecek kadar uzun süre çalışmış olduğumdan.

solo perché l'ho studiata abbastanza a lungo da apprezzarla.

Rahibe Teresa Hindistan, Kalküta'da yaşamış ve çalışmış Katolik bir rahibeydi.

- Madre Teresa era una suora cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.
- Madre Teresa era una monaca cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.