Translation of "Yazmak" in Hungarian

Tom'a yazmak istiyorum.

Írni akarok Tominak.

Yazmak hoşuma gidiyor.

Szeretek írni.

Bir kitap yazmak istiyorum.

Akarok írni egy könyvet.

Birçok cümle yazmak istiyorum.

Sok mondatot akarok írni.

İngilizce yazmak istiyorsan, yaz.

Ha angolul akarsz írni, hát csak csináld.

Mürekkeple yazmak zorunda mıyım?

Tintával kell írnom?

Onu yazmak birkaç saatimi aldı.

- Néhány órába belekerül, mire leírom.
- Ez eltart néhány óráig, amíg leírom.
- Ez néhány órát igénybe vesz, hogy leírjam.
- Több órába telt, amíg megírtam.

Almanca bir cümle yazmak üzereyim.

Írni fogok egy mondatot németül.

Ben bir şiir yazmak istiyorum.

Verset akarok írni.

- Lütfen yazmak için bana kağıt verin.
- Lütfen yazmak için bana kağıt ver.

Kérlek, adj egy papírt, hogy írjak.

Yapmanız gereken tek şey onu yazmak.

Csak annyit kell tenned, hogy leírod.

Bu dolma kalemle yazmak çok kolay.

Ezzel a tollal nagyon könnyű írni.

Bir kalemle bir deftere yazmak gibi düşünülüyordu,

mintha tollal jegyzetelnénk:

İngilizce bir mektup yazmak böyle kolay değildi.

Nem volt egyszerű megszülni egy angol levelet.

İngilizce bir aşk mektubu yazmak kolay değildir.

Nem könnyű egy szerelmeslevelet angolul megírni.

Bana yazmak hakkında bilmem gereken her şeyi öğretti

megtanított mindenre, amit tudnom kellett az írásról.

Bir kitap yazmak için henüz gerekli malzemeleri toplamadım.

Még nem gyűjtöttem elég anyagot egy könyv megírásához.

Benim bölgemdeki örümcekler hakkında bir kitap yazmak istiyorum.

Könyvet akarok írni a környékemen található pókokról.

Bir kitap yazmak için zaman bulmak kolay değildir.

Nem könnyű időt találni egy könyv megírására.

Cümlelerinin çevrilmesini istiyorsan, en iyi seçeneğin onları İngilizce yazmak.

Ha szeretnéd, hogy lefordítsák a mondataidat, a legjobb angolul írni őket.

Onlardan her biri gördüğü hakkında bir rapor yazmak zorunda.

Mindannyiuknak jelentést kellett írni arról, amit láttak.

Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.

Szívesen írnék többszáz mondatot a Tatoebán, de dolgom van.