Translation of "Yanlışlıkla" in Hungarian

- Birisi yanlışlıkla ayakkabımı aldı.
- Biri yanlışlıkla benim ayakkabılarımı aldı.

Valaki tévedésből elvitte a cipőmet.

O bana yanlışlıkla vurdu.

Véletlenül megütött.

O yanlışlıkla zehir aldı.

Tévedésből mérget vett be.

Yanlışlıkla yanlış trene bindi.

Tévedésből rossz vonatra szállt fel.

Tom bana yanlışlıkla çarptı.

Tom tévedésből ütött meg.

Yanlışlıkla onun şemsiyesini aldım.

Véletlenül a te esernyődet vettem el.

Yanlışlıkla onu çıplak gördüm.

Véletlenül megláttam meztelenül.

Yanlışlıkla Tom'un şemsiyesini aldım.

Véletlenül magammal vittem Tomi ernyőjét.

Yanlışlıkla Tom'un ayağına bastım.

Véletlenül Tom lábára léptem.

Onlar bavulumu yanlışlıkla Londra'ya gönderdi.

A bőröndömet tévedésből Londonba küldték.

Tom yanlışlıkla tuzu çayına koydu.

Tom tévedésből sót tett a teájába.

Tom yanlışlıkla başkasının paltosunu giydi.

Tom tévedésből valaki más kabátját vette fel.

Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.

Bocsáss meg, véletlen felbontottam a leveledet.

Tom yanlışlıkla benim şemsiyemi almış olabilir.

Lehet, hogy Tom véletlenül elvitte az ernyőmet.

Tom yanlışlıkla silinen yazılımı yeniden yükledi.

Tom újratelepítette a programot, amit véletlenül kitöröltek.

Filmin yapımı sırasında aktör yanlışlıkla vurularak öldürüldü.

A színészt véletlenül lelőtték a film forgatása közben.

Tom havuç doğrarken yanlışlıkla bıçakla parmağını kesti.

Tom véletlenül elvágta az ujját egy késsel, mialatt sárgarépát aprított.

- Ben kazara bir böcek yedim.
- Ben yanlışlıkla bir böcek yedim.

Véletlenül megettem egy rovart.

- Başlangıçta, yanlışlıkla seni erkek kardeşine benzettim.
- Başlangıçta seni erkek kardeşinle karıştırdım.
- Başlangıçta seni erkek kardeşine benzettim.

Először összetévesztettelek a testvéreddel.