Translation of "Sevdiğini" in Hungarian

Tom'u sevdiğini biliyorum.

Tudom, hogy kedveled Tomot.

Kahveyi sevdiğini biliyorum.

Tudom, hogy szereted a kávét.

Sporu sevdiğini biliyorum.

Tudom, hogy szereted a sportot.

Trenleri sevdiğini umuyorum.

Remélem, szereted a vonatokat.

Beni sevdiğini düşünüyordum.

Azt hittem, hogy szeretsz.

Onu sevdiğini düşünüyordum.

Azt hittem, hogy imádod.

Tom'u sevdiğini biliyoruz.

Tudjuk, hogy Tom tetszik neked.

Hayvanları sevdiğini söyledi.

Mondta, hogy imádja az állatokat.

- Tom'un portakal sevdiğini biliyorsun.
- Tom'un portakal sevdiğini biliyorsunuz.

Tudod, hogy Tom szereti a narancsot.

- O, John'un onu sevdiğini biliyordu.
- John'un kendisini sevdiğini biliyordu.

Tudta, hogy Jani szereti őt.

- Beni sevdiğini yine söylesene.
- Beni sevdiğini bir daha söyle.

Mondd még egyszer, hogy szeretsz!

Mary'nin beni sevdiğini sanıyordum.

Azt hittem, hogy Mary szeret engem.

Basketbolu sevdiğini bilmiyordum bile.

Nem is tudtam, hogy szeretted a kosárlabdát.

Tom'un seni sevdiğini sanmıyorum.

- Ne gondold, hogy Tom szeret téged.
- Nem hiszem, hogy Tom szeret téged.

Tom'un beni sevdiğini umuyorum.

Remélem, hogy Tomi kedvel engem.

Tom'u hâlâ sevdiğini biliyorum.

Tudom, hogy még mindig szereted Tomit.

Bana beni sevdiğini söyle.

Mondd, hogy szeretsz!

O, Tanrı'yı ​​sevdiğini söyledi.

Azt mondta, hogy szereti Istent.

O, çiçekleri sevdiğini söylüyor.

Azt mondja, hogy szereti a virágokat.

O, John'un onu sevdiğini biliyor.

Tudja, hogy John szerette őt.

Sen Tom'un, oğlunu sevdiğini söyledin.

Azt mondtad, hogy szereti Tamás a fiát.

Beni sevdiğini bana asla söylemiyorsun.

Te sohasem mondod nekem, hogy szeretsz engem.

Beni sevdiğini bana asla söylemezsin.

Te sohasem mondod nekem, hogy szeretsz engem.

Tom'un hâlâ seni sevdiğini unutma.

Ne feledd, hogy Tom még mindig szeret téged.

Tom Mike'ın seni sevdiğini söyledi.

Tom mondta, hogy Mike szeret téged.

Tom Mary'nin kendisini sevdiğini düşünüyordu.

Tamás azt hitte, Mari szereti.

Tom'un gerçekten seni sevdiğini biliyorsun.

Tudod, Tom igazán szeret téged.

Onun hangi rengi sevdiğini düşünüyorsun?

- Mit gondolsz, ő melyik színt kedveli?
- Mit gondolsz, melyik színt kedveli?
- Mit gondolsz, melyik színt szereti?
- Mit gondolsz, melyik szín tetszik neki?

Tom'u ne kadar sevdiğini biliyorum.

Tudom, mennyire szereted Tomit.

Mary'yi ne kadar sevdiğini biliyorum.

Tudom, mennyire szereted Marit.

Tom hâlâ Mary'nin onu sevdiğini düşünüyor.

Tomi még mindig úgy gondolja, hogy Mária szereti őt.

Tom bugün bana beni sevdiğini söyledi.

Tomi azt mondta ma nekem, hogy szeret.

Tom Mary'nin yemek pişirmeyi sevdiğini bilmiyordu.

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

- Onu neden sevdiğini lütfen bana söyler misin?
- Niçin onu sevdiğini lütfen bana söyler misin?

El tudnád mondani, hogy miért szereted?

Beni sevdiğini söylediğinde bu bir yalan mıydı?

- Hazudtál, amikor azt mondtad, szeretsz?
- Csak hazudtad, hogy szeretsz?
- Hazugság volt, hogy szeretsz?

Bana Tom'un tek başına çalışmayı sevdiğini söylendi.

Mondták nekem, hogy Tomi egyedül szeret dolgozni.

Ona onu sevdiğini söyle, çok geç olmadan!

Mondd meg neki, hogy szereted, mielőtt túl késő lesz!

Çok geç olmadan Tom'a onu sevdiğini söyle.

Mondd meg Tominak, hogy szereted, mielőtt késő lesz.

Tom senin onu ne kadar sevdiğini biliyor.

Tomi tudja, mennyire szereted.

Tom sana seni sevdiğini hiç söylüyor mu?

Mondja neked bármikor Tom, hogy szeret?

En son ne zaman beni sevdiğini söyledin?

Mikor mondtad utoljára, hogy szeretsz?

Tom her zaman Mary'ye onu sevdiğini söylüyor.

- Tom mindig mondja Marinak, hogy szereti őt.
- Tom mondogatja Marinak, hogy szereti.

- Tom yağmurdan hoşlandığını söyledi.
- Tom yağmuru sevdiğini söyledi.

Tomi mondta, hogy szereti az esőt.

Onu sevdiğini ona söylemek için çok geç değil.

Nem késő megmondani, hogy szereted őt.

Onun onu ve onun onu sevdiğini herkes biliyor.

Mindenki tudja, hogy szeretik egymást.

O, ona, kız arkadaşına onu sevdiğini söylemesini istedi.

Ő azt javasolta neki, hogy mondja meg a barátnőjének, hogy szereti.

Tom onu sevdiğini Mary'ye söylemek için yaratıcı bir yol bulmak istedi.

Tom kreatívan szerette volna Mary tudtára adni, hogy szereti.

Tom, Maria'yı sevdiğini ona söylemek için orijinal bir yol bulmak istemişti.

Tom szerette volna eredeti módját megtalálni annak, hogy megmondja Máriának, hogy szereti.

- Bu iki kızdan hangisini sevdiğini biliyorum.
- Bu iki kızdan hangisini beğendiğini biliyorum.
- Bu iki kızın hangisinden hoşlandığını biliyorum.

Tudom, hogy melyik lányt szereted e kettő közül.