Translation of "Hatası" in Hungarian

Bu kimin hatası?

- Ez kinek a hibája?
- Ez kinek a sara?

Onun hatası kasıtlıydı.

Szándékosan vétett hibát.

O, Tom'un hatası değil.

Nem Tom hibája.

Bu Tom'un hatası olmayabilir.

Talán nem Tomi hibája.

Bu kimsenin hatası değil.

Ezért senki nem hibás.

Kaza Tom'un hatası değildi.

A baleset nem Tom hibájából történt.

Hayatının en büyük hatası olacak.

Életed legnagyobb hibája lesz.

Biz onun hatası için üzgünüz.

Sajnáljuk a hibáját.

Bunun Tom'un hatası olduğuna eminim.

Biztos vagyok benne, hogy ez Tom hibája.

Kimin hatası olduğu fark etmez.

- Nem számít, ki hibája volt.
- Nincs jelentősége, kinek a hibájából történt.

Bu gerçekten Tom'un hatası değil.

Ez nem igazán Tom hibája.

Kendi hatası için başkalarını suçladı.

Másokat hibáztatott a saját kudarcáért.

Hepimizin düştüğü bir mantık hatası var,

Mindannyian logikai hibát követünk el,

O bir yazım hatası. Özür dilerim.

Ez egy gépelési hiba. Sajnálom.

Bunun kimin hatası olduğu kimin umurunda?

Kit érdekel, kinek a hibája?

Bu bir yazım hatası. Özür dilerim.

Ez egy gépelési hiba. Sajnálom.

Bunun hepsi benim pislik komşumun hatası.

Ez mind a szemétláda szomszédom hibája.

Biz onun hatası için gerçekten özür dileriz.

Őszintén elnézést kérünk a hibájáért.

Bu hiç kimsenin hatası değil fakat benimki.

Kizárólag az én hibám.