Translation of "Olmayabilir" in Hungarian

Ayakkabılarınız olmayabilir.

lehet nincs cipőjük,

Zamanımız olmayabilir.

Nem biztos, hogy van időnk.

O olmayabilir.

- Ilyen nem történhet meg.
- Ez nem lehet.

Asla şansımız olmayabilir.

Talán sosem lesz rá esélyünk.

Bu doğru olmayabilir.

Lehet, hogy ez nem igaz.

Bu mümkün olmayabilir.

Nem biztos, hogy ez lehetséges.

Bu yeterli olmayabilir.

Elképzelhető, hogy ez nem elég.

Tom ölmüş olmayabilir.

Tamás talán nem halt meg.

O mutlu olmayabilir.

- Lehet, hogy nem boldog.
- Lehetséges, hogy nem boldog.

Tom tehlikenin farkında olmayabilir.

Lehet, hogy Tom nincs tudatában a veszélynek.

Onun için zamanımız olmayabilir.

Lehet, hogy arra nincs időnk.

Başka bir şansın olmayabilir.

Lehet, hogy nem kapsz egy újabb lehetőséget.

O, tehlikenin farkında olmayabilir.

Esetleg nincs tudatában a veszélynek.

Bu Tom'un hatası olmayabilir.

Talán nem Tomi hibája.

Bu asla tekrar olmayabilir.

Soha többé nem történhet ez meg még egyszer.

DNA toplama tekniklerine ihtiyacınız olmayabilir.

és még fizetünk is érte.

Ancak bulgu bile kanıt olmayabilir.

Ám még a bizonyíték sem bizonyosság.

Bu iyi bir fikir olmayabilir.

Nem biztos, hogy ez egy jó ötlet.

Bu o kadar kolay olmayabilir.

Talán nem lesz ilyen könnyű.

O kadar çok zamanımız olmayabilir.

Lehet, hogy nincs olyan sok időnk.

Sana söylediğim her şey doğru olmayabilir.

Minden, amit neked mondtam, talán nem is igaz.

Bir hikâye gerçek değildir çünkü doğru olmayabilir.

A történet nem tény, mert lehet, hogy nem igaz.

Ayda havasız rüzgar ya da ses olmayabilir.

Levegő nélkül a Holdon nem létezhet sem szél, sem hang.

O bizimle aynı fikirde olabilir veya olmayabilir.

Lehet, hogy egyetért velünk, lehet, hogy nem.

Hey, hiç param olmayabilir ama benim hâlâ bir gururum var.

Hé, lehet, hogy nincs pénzem, de még megvan a büszkeségem.

Yine de bir ayı gördüğünüzde koşmaya başlamak iyi bir fikir olmayabilir.

még ha annyira nem is jó ötlet futásnak eredni, ha medvét látunk.

Bu büyüklükte bir apse için sadece antibiyotiklerle yapılacak bir tedavi çare olmayabilir.

Ilyen nagy tályog esetében a csak antibiotikumos kezelés nem hatásos.