Translation of "Günüm" in Hungarian

- Bugün doğum günüm.
- Bugün benim doğum günüm.

Ma van a születésnapom.

Bugün doğum günüm.

Ma van a születésnapom.

Doğum günüm dündü.

Tegnap volt a születésnapom.

Benim doğum günüm yaklaşıyor.

- Hamarosan eljön a születésnapom.
- Közeleg a születésnapom.

Yarın benim izin günüm.

- Holnap van a szabadnapom.
- Holnap lesz a szabadnapom.

Yarın benim doğum günüm.

Holnap van a születésnapom.

Yakında benim doğum günüm.

Közeleg a születésnapom.

Bu benim ilk günüm.

Ez az első napom.

Doğum günüm 10 Kasım.

A születésnapom november 10-én van.

Benim doğum günüm değil.

- Nem az én születésnapom van.
- Nem a születésnapom.

Bugün benim doğum günüm.

Ma van a születésnapom.

Benim doğum günüm kasım ayında.

A születésnapom novemberben van.

Bugün benim doğum günüm değil.

Ma nincs születésnapom.

Doğum günüm bir ay sonra.

A születésnapom mához egy hónapra van.

Benim doğum günüm 22 Martta.

A születésnapom március 22-én van.

Bugün benim on altıncı doğum günüm.

Ma van a tizenhatodik születésnapom.

15 Mart, okuldaki son günüm olacak.

Március 15-én lesz az utolsó napom az iskolában.

- Bugünün benim doğum günüm olduğunu nereden bildin?
- Bugünün benim doğum günüm olduğunu nasıl bildin?

Honnan tudtad, hogy ma van a szülinapom?

- Bugün benim doğum günüm. 18 yaşına bastım.
- Bugün benim doğum günüm. 18 yaşıma girdim bile.
- Bugün benim doğum günüm. On sekiz yaşıma girdim bile.
- Bugün doğum günüm. On sekiz yaşıma bastım bile.

Ma van a születésnapom. Már tizennyolc éves vagyok.

Yarın doğum günüm ve on yedi olacağım.

Holnap lesz a születésnapom, és tizenhét éves leszek.

Babam, doğum günüm için bana birkaç CD aldı.

- Apám vett egy pár CD-t a születésnapomra.
- Apám vett néhány CD-t a születésnapomra.

- Zor bir gün geçirdim.
- Zor bir günüm vardı.

Nehéz napom volt.

Tom bu şapkayı bana doğum günüm için verdi.

Tom ezt a kalapot adta nekem a születésnapomra.

Yarın benim izin günüm ve evde uyumayı planlıyorum.

Holnap szabad leszek, és tovább alszok.

Babam doğum günüm için bana bir köpek yavrusu verdi.

Szülinapomra egy kiskutyát kaptam apámtól.

Hava güzel ve benim izin günüm; Bir yere gitmek istiyorum.

Szép az idő és szabad vagyok ma; el akarok menni valahova.

Tom bana doğum günüm için gerçekten istediğim bir şey verdi.

Tomitól olyan dolgot kaptam a születésnapomra, amire tényleg nagyon vágytam.

Benim doğum günüm 12 Haziran. Magdalena, benimle aynı günde ve yılda doğdu.

A születésnapom június 12-én van. Magdalena ugyanazon a napon és ugyanabban az évben született, mint én.