Translation of "Fırsatı" in Hungarian

Fırsatı kaçırmayın.

Ne szalaszd el az alkalmat!

Fırsatı kaçırma.

Ne fecséreld el a lehetőséget!

...kurt fırsatı değerlendiriyor.

a farkas kihasználja az alkalmat.

Bu fırsatı kaçırmayın.

Ne hagyd ki ezt a lehetőséget!

Altın bir fırsatı kaçırdım.

Elszalasztottam egy remek lehetőséget.

Bu inanılmaz fırsatı kaçırma.

Ne hagyd ki ezt a hihetetlen lehetőséget.

Bu fırsatı takdir ediyorum.

Nagyra értékelem azt a lehetőséget.

Tom'un henüz onu yapacak fırsatı yoktu.

Tomnak még nem volt lehetősége, hogy megcsinálja ezt.

Birkaç ay sonra anneyle konuşma fırsatı bulduk.

Egy hónap múlva újra meglátogattuk az anyát.

- Her fırsatı değerlendir.
- Hiçbir şeyden eksik kalma.

- Tedd meg bármi áron!
- Hozd ki belőle a legtöbbet!
- Használj ki minden lehetőséget.

Tom'un çoğu kez Fransızca konuşma fırsatı yok.

Tominak nincs gyakran alkalma arra, hogy franciául beszéljen.

İngilizceyi pratik yapmak için her fırsatı kullandı.

Minden lehetőséget kihasznált, hogy gyakorolja az angolt.

Mary'nin çalma fırsatı olmadan Tom kapıyı açtı.

Tom kinyitotta az ajtót, mielőtt még Maria kopogni tudott volna.

Onun böyle bir fırsatı kaçırması üzücü bir durum.

Kár, hogy egy ilyen lehetőséget el kell szalasztania.

Tom'un asla onu yapma fırsatı olmadı, değil mi?

Tominak erre soha nem volt esélye, igaz?

Bunun en güzel yanı size oyuncaklarla oynama fırsatı sunması.

Az benne a legjobb, hogy játszásra ösztönöz.

Tom'un özür dilemek için çok fırsatı vardı, ama bunu yapmadı.

Tamásnak rengeteg lehetősége volt bocsánatot kérni, de mégsem tette.