Translation of "Bulduk" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Bulduk" in a sentence and their italian translations:

- Onu bulduk.
- Biz onu bulduk.

L'abbiamo trovato.

- İş bulduk.
- Biz iş bulduk.
- Bir iş bulduk.
- Biz bir iş bulduk.

- Abbiamo trovato un lavoro.
- Noi abbiamo trovato un lavoro.
- Abbiamo trovato un impiego.
- Noi abbiamo trovato un impiego.

Mesih'i bulduk.

Abbiamo trovato il Messia.

Tom'u bulduk.

- Abbiamo trovato Tom.
- Noi abbiamo trovato Tom.

Onları bulduk.

- Li abbiamo trovati.
- Noi li abbiamo trovati.
- Le abbiamo trovate.
- Noi le abbiamo trovate.

Mary'yi bulduk.

- Abbiamo trovato Mary.
- Noi abbiamo trovato Mary.

- Bir anormallik bulduk.
- İşlevsel bir bozukluk bulduk.

Abbiamo riscontrato un'anomalia.

Sanırım tarantulayı bulduk.

Mi sa che ho trovato la tarantola.

Onu burada bulduk.

- Lo abbiamo trovato qui.
- L'abbiamo trovata qui.

Tom'un şemsiyesini bulduk.

- Abbiamo trovato l'ombrello di Tom.
- Noi abbiamo trovato l'ombrello di Tom.
- Trovammo l'ombrello di Tom.
- Noi trovammo l'ombrello di Tom.

Onu parkta bulduk.

- Lo abbiamo trovato nel parco.
- La abbiamo trovata nel parco.
- Lo trovammo nel parco.
- La trovammo nel parco.

Tom'un anahtarlarını bulduk.

- Abbiamo trovato le chiavi di Tom.
- Noi abbiamo trovato le chiavi di Tom.

Sanırım sorunu bulduk.

Penso che abbiamo trovato il problema.

Doğru yeri bulduk.

Abbiamo trovato il posto giusto.

Sonunda anahtarı bulduk.

- Abbiamo finalmente trovato la chiave.
- Finalmente trovammo la chiave.
- Trovammo finalmente la chiave.

Biz onu bulduk.

L'abbiamo trovata.

Bir tane bulduk.

- Ne abbiamo trovato uno.
- Ne abbiamo trovata una.

Bir şey bulduk.

- Abbiamo trovato qualcosa.
- Trovammo qualcosa.

Biz onları bulduk.

- Li abbiamo trovati.
- Le abbiamo trovate.

Biz Fadıl'ı bulduk.

- Abbiamo trovato Fadil.
- Noi abbiamo trovato Fadil.
- Trovammo Fadil.
- Noi trovammo Fadil.

- Kazanmanın bir yolunu bulduk.
- Kazanmak için bir yol bulduk.

- Abbiamo trovato un modo per vincere.
- Trovammo un modo per vincere.

Biz onu canlı bulduk.

- L'abbiamo trovato vivo.
- Lo trovammo vivo.
- Lo abbiamo trovato vivo.

Kumda ayak izleri bulduk.

Abbiamo trovato le impronte sulla sabbia.

Diskoya girmeyi zor bulduk.

- Abbiamo trovato delle difficoltà a entrare in discoteca.
- Noi abbiamo trovato delle difficoltà a entrare in discoteca.

Gizli bir geçit bulduk.

- Abbiamo scoperto un passaggio segreto.
- Noi abbiamo scoperto un passaggio segreto.
- Scoprimmo un passaggio segreto.
- Noi scoprimmo un passaggio segreto.

Mükemmel bir yer bulduk.

- Abbiamo trovato il posto perfetto.
- Noi abbiamo trovato il posto perfetto.

Biz sonunda anahtarı bulduk.

- Abbiamo finalmente trovato la chiave.
- Finalmente trovammo la chiave.
- Trovammo finalmente la chiave.

Sanırım bir tane bulduk.

- Penso che ne abbiamo trovato uno.
- Penso che ne abbiamo trovata una.

Biz ayrıca bunu bulduk.

Abbiamo trovato anche questo.

Bütün kutuları boş bulduk.

- Abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Noi abbiamo trovato tutte le scatole vuote.
- Trovammo tutte le scatole vuote.
- Noi trovammo tutte le scatole vuote.

Fadıl'ı alt katta bulduk.

- Abbiamo trovato Fadil di sotto.
- Abbiamo trovato Fadil al piano di sotto.

Ve cevabın basit olduğunu bulduk:

abbiamo visto che la risposta era semplice:

Biz bahçede bir kaplumbağa bulduk.

Abbiamo trovato una tartaruga in giardino.

Çalıntı çantayı bu çalılıkta bulduk.

Abbiamo trovato la borsa rubata in questo cespuglio.

Tom'un vasiyetinin bir kopyasını bulduk.

- Abbiamo trovato una copia del testamento di Tom.
- Noi abbiamo trovato una copia del testamento di Tom.

Sadece kazanmanın bir yolunu bulduk.

Abbiamo appena trovato un modo per vincere.

Diğerlerinden üstün olan 72 hayvanı bulduk.

72 di loro sono superiori agli altri.

Böylece kazdık, kazdık ve rıhtımı bulduk.

Allora abbiamo scavato e scavato e abbiamo trovato il molo.

Eski bir uygarlıkla ilgili kalıntılar bulduk.

Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.

Bugün akıllıca seçimler yaptınız ve aradığımız yaratıkların birini bulduk,

Grazie alle tue decisioni abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,

Ama iyi haber şu ki enkazı bulduk ve görev tamamlandı.

Ma c'è una buona notizia. Missione compiuta, relitto trovato.

Yer altı mağarasına girmek iyi bir karardı. Aradığımız yaratıklardan birini de bulduk

Entrare qui è stata una buona decisione. Abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,